BILDHAUERIN - vertaling in Nederlands

• beeldhouwster
• beeldhouwer
• beeldhouder

Voorbeelden van het gebruik van Bildhauerin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach dem Kunstmuseum wollten Sie Bildhauerin werden.
Na het kunstmuseum wilde u beeldhouwster worden.

Was?- Du große Bildhauerin kannst das.
Wat?- Maak ze, grote beeldhouwster.

Meine Großmutter war Bildhauerin. Beeindruckendes Stück.
Ze was beeldhouwer. Van m'n oma.

Meine Großmutter war Bildhauerin.
Ze was beeldhouwer. Van m'n oma.

ihrer eigenen Kreativität nachzugeben und Bildhauerin zu werden.
bracht haar daartoe te gaan beeldhouwen.

ihre Mutter war eine Bildhauerin.
haar moeder was beeldhouwer.

Nach Beendigung ihrer beruflichen Tätigkeit 1986 hatte die Bildhauerin die Zeit, sich auf ihr eigenes Werk zu konzentrieren.
Na haar pensionering in 1986 had de beeldhouwster weer meer tijd zich op haar eigen werk te concentreren.

wird Camille Claudel Bildhauerin, geboren 1864, die Schwester des Autors Paul Claudel,
is Camille Claudel een beeldhouwster, geboren in 1864, de zuster van de schrijver Paul Claudel,

erhielt eine Anstellung als Bildhauerin in einer Bronzegießerei.
waar zij een aanstelling kreeg als beeldhouwer in een bronsgieterij.

war eine dänische Malerin und Bildhauerin.
was een Deens kunstschilder en beeldhouwer.

Lernte Nielsen in Paris die Bildhauerin Anne Marie Brodersen kennen, die er im selben Jahr heiratete.
In hetzelfde jaar leerde hij in een kring van Deense kunstenaars in Parijs de beeldhouwster Anne-Marie Brodersen kennen, met wie hij datzelfde jaar huwde.

Zeichnerin und Bildhauerin.
tekenares en beeldhouwer.

Niederlande) ist eine niederländische Malerin, Bildhauerin und Graphikerin.
is een Nederlandse beeldend kunstenaar, tekenaar, beeldhouwer en graficus.

Die Werke Scheibes beeindruckten sie sehr und bestärkten ihren Wunsch, Bildhauerin zu werden.
De werken van Scheibe maakten zoveel indruk op haar, dat haar wens beeldhouwer te worden alleen maar sterker werd.

vier Jahre lang vorgeben muss, eine Karriere als Bildhauerin oder Malerin anzustreben?
worden vier jaar te laten doen alsof ze carrière wil maken als beeldhouwer of schilder?

Die Idee des Denkmals gehört dem ungarischen Regisseur Ken Togai und wurde von der Bildhauerin Gyula Power verwirklicht.
Het idee van de gedenkteken behoort tot de Hongaarse regisseur Ken Togai, en werd gerealiseerd door de beeldhouwer Gyula Power.

Ich liebe alte Bildhauerinnen.
Ik hou van oude beeldhouwsters.

Ich bin eine Bildhauerin!
Ik ben beeldhouwster.

Wie läuft es der Bildhauerin?
Hoe is het met je beeldhouwster?

Sie ist Bildhauerin. Wohnt in Rueil-Malmaison.
Ze is een beroemde beeldhouwer, ze woont in Rueil-Malmaison.