BILDSCHIRMS - vertaling in Nederlands

• scherm
• beeldscherm
• van uw computerscherm
• monitor

Voorbeelden van het gebruik van Bildschirms in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Bildqualität Ihres Bildschirms hat sich merklich verschlechtert?
De beeldkwaliteit van uw scherm is opmerkelijk verslechterd?

Und am unteren Ende Ihres Bildschirms scheint sich eine Leiter zu befinden.
Onder in uw scherm is iets wat op een ladder lijkt.

Entsperren des Bildschirms fehlgeschlagenComment.
Ontgrendelen van scherm is misluktComment.

Whitaker, du Idiot, ich bin die Göttin des Bildschirms!
Whitaker, idioot, ik ben de godin van de televisie!

Tippen Sie auf+ in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.
Tik in de rechterbovenhoek van het scherm op.

untere linke Ecke Ihres Bildschirms.
onderkant van de linkerzijde van het scherm te kijken.

Ändern Sie die Einstellungen des Bildschirms.
Wijzig de instellingen van het glimpscherm.

Öffnen Sie die Charme-Bar an der unteren rechten Ecke des Bildschirms.
De charme bar op de bodem juiste hoek van uw scherm openen.

Notieren oder zeichnen Sie diese Messung(dBµV) Ihres Bildschirms auf.
Noteer of leg de lekkagemeting(dBμV) vast die op het scherm wordt weergegeven.

Tippen Sie in Premiere Clip auf das Symbol+ in der oberen rechten Ecke Ihres Bildschirms.
Tik in Premiere Clip op het pictogram + in de rechterbovenhoek van uw scherm.

Darüber hinaus wird es die Form Ihres Bildschirms dank seiner gekrümmten Kanten völlig heiraten.
Bovendien trouwt het volledig met de vorm van uw scherm dankzij de gebogen randen.

Mit der rechten Maustaste auf der unteren linken Ecke des Bildschirms.
Klik met de rechtermuisknop op de bodem verlaten hoek van uw scherm.

Schieben Sie den Mauszeiger in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.
Schuif muiscursor naar de rechtsonder van uw scherm.

Die Ziel-URL wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms angezeigt werden.
De bestemmings-URL zal worden weergegeven in de linkerbenedenhoek van uw scherm.

Signalgeber nach Ausrichtung des Bildschirms.
Autoschakelaar door schermweergave.

Schieben Sie den Mauszeiger in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.
Schuif de muiscursor naar de rechter benedenhoek van uw scherm.

Bewegen Sie den Mauszeiger zur linken unteren Ecke Ihres Bildschirms.
Schuif de cursor van de muis naar de hoek linksonder in je scherm.

Weitere Informationen finden Sie unter„Konfiguration der Grafikkarte und des Bildschirms“.
Voor meer informatie, zie de paragraaf “Configuratie van grafische kaart en monitor”.

Bewegen Sie den Mauszeiger zur rechten unteren Ecke des Bildschirms.
Beweeg de muiscursor naar de bodem juiste hoek van uw scherm.

Desktop schreiben die Größe Ihres Bildschirms.
Bureaublad schrijven de grootte van uw beeldscherm.