BIPOLAR - vertaling in Nederlands

• bipolair
• manisch-depressief
• bipolaire
• tweepolig
• bipolar

Voorbeelden van het gebruik van Bipolar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin bipolar.
Ik ben bipolair.

Viele Kreative sind bipolar.
Veel creatieve mensen zijn bipolair.

Sprach sie von Stresssymptomen, bipolar?
De bipolair? Vertelde ze ook over de stress kwaal,?

Schizophrenie, bipolar, angstneurose.
Schizofrenie, bipolaire stoornis, angststoornis.

Bipolar. Sie kennen mich nicht.
Een bipolaire stoornis. Ze kent me niet.

Bipolar liegt nicht in ihrer Familie.
Bipolaire stoornissen komen niet in de familie voor.

Bipolar. Ihre Mom hatte das auch.
Bipolaire stoornis. Haar moeder had het ook.

sind Sie bipolar?
lijd je aan een bipolaire stoornis?

Sie ist bipolar?
Is ze depressief?

Sie sagten auch, er sei bipolar.
Ze zeiden ook dat hij schizofreen is.

Sprach sie von Stresssymptomen, bipolar?
Vertelde ze ook over de stress kwaal, De bipolair?

Ich bin nicht bipolar.
Ik ben niet depressief.

Bipolar. Sie kennen mich nicht.
Ze kent me niet. Een bipolaire stoornis.

präsakralen Lymphknoten mit der Bipolar Forceps PREMIUM.
presacrale lymfeklieren met de Bipolar Forceps PREMIUM.

Elektrokauter, bipolar Koagulator, Ultraschall-Aspirator CUSA Ligasure® Abdichtung,
elektrocauterisatie, bipolaire coagulator, ultrasone aspirator Cusa Ligasureâ verzegeling,

manisch depressive Störung(bipolar disorder) und zur Behandlung von Schizophrenie verwendet wird.
van mentale aandoeningen zoals manische depressieve stoornis(bipolaire stoornis) en schizofrenie te behandelen.

manisch depressive Störung(bipolar disorder) und zur Behandlung von Schizophrenie verwendet wird.
van psychische aandoeningen zoals manisch depressieve stoornis(bipolaire stoornis) en schizofrenie.

100.000 höheren Umsatz als in meinem eigenen Buch"Bipolar Bare", die als self-published Arbeit nicht über die Unterstützung von ein….
mijn eigen boek,"Bipolaire Bare," die als een zelf-gepubliceerde werk had niet de steun van een….

Bipolar II beinhaltet eine mindestens 14 Tage andauernde depressive Episode,
Bipolaire stoornis II: er is minimaal één episode van hypomanie

Es wäre ganz einfach, ihr zu sagen, dass sie bipolar oder schizophren ist, Nein. aber Tatsache ist: Mein Gefühl sagt mir, dass dies nicht der Fall ist.
Nee. maar iets in mij zegt dat dat niet waar is. Het zou te makkelijk zijn om haar bipolair of schizofreen te noemen.