BLANES - vertaling in Nederlands

• blanes

Voorbeelden van het gebruik van Blanes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einführung in das Seekajakfahren entlang der Küste von Blanes.
huur dan een kajak om de kust van Blanes te verkennen.

Eine weitere Möglichkeit, Blanes kennenzulernen, ist das Kajakfahren entlang seiner Küsten.
Een andere manier om Blanes te leren kennen, is de kust

Im Sommer können Sie Blanes mit dem Touristenzug in einem Rutsch kennenlernen und Orte entdecken, die Sie später in aller Ruhe und in Ihrem eigenen Tempo erkunden können.
Tijdens de zomermaanden kun je de toeristische trein nemen om een overzicht te krijgen van Blanes, en plekken te ontdekken die je later in alle rust op je eigen ritme kan verkennen.

hat einen direkt Eingang zur S'Abanell Strand, am ruhigen Ende der Blanes Bucht.
tot het strand S'Abanell, gelegen aan de rustigere zijde van de baai van Blanes.

haben Blanes zu einer dynamischen und modernen Stadt gemacht.
hebben van Blanes een dynamische en moderne stad gemaakt.

Hotel in BLANES: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.
Hotel in BLANES: lees de beoordelingen van de reizigers.

Das ist der Schlüssel zu unserem… zu Blanes Wohnung in Johannesburg.
Dit is de sleutel van Blanes flat in Johannesburg.

Einträge nach Campingplätze in Blanes: 4.
Gevonden records voor Kamperen in Blanes: 4.

Von Taradell aus beginnt auf derselben Route die Rückkehr nach Blanes.
Vanuit Taradell keren we via dezelfde weg terug naar Blanes.

Der Campingplatz Voramar liet in Blanes, auf einem jahrhundertealtem Pinienhain direkt am Meer.
De camping Voramar ligt in Blanes, in een honderd jaar oud pijnbomenbos aan de rand van de zee.

In Blanes, fährt Sagalés nach Girona ab Bus Station
In Blanes vertrekt Sagalés naar Girona van Bus Station

Blanes ist ein privilegiertes Reiseziel für Aktivtourismus mit einer unschlagbaren natürlichen Umgebung für Outdoor-Sportarten.
Blanes is een bevoorrechte bestemming wat actief toerisme betreft, met een ideale natuurlijke omgeving om in de open lucht te sporten.

Eltern haben Blanes, Haupteingang der Costa Brava, als Urlaubsziel gewählt.
ouders als vakantieoord Blanes, de poort van de Costa Brava.

beide sind gut mit Blanes vernetzt.
beide zijn goed verbonden met Blanes.

Ref: A56601 Centro Blanes: Altes,
Ref: A56601 Centro Blanes: Oude,

In Barcelona, fährt Sagalés nach Blanes ab El Prat Airport T1
In Barcelona vertrekt Sagalés naar Blanes van El Prat Airport T1

Der große Strand von Blanes, der sich auf der linken Seite des Felsens von Sa Palomera befindet.
Dit is het grootste strand van Blanes, links van de rots Sa Palomera.

nur 5 Minuten vom Zentrum von Blanes entfernt.
op 5 minuten van het centrum van Blanes.

Die Fortbewegung in Blanes ist einfachund wir bieten verschiedene Möglichkeiten, um uns an Ihre Bedürfnisse anzupassen.
In Blanes is het gemakkelijk om overal te geraken we bieden meerdere mogelijkheden al naargelang je behoeften.

Figueres und Blanes, sowie dem Flughafen El Prat.
Figueres en Blanes, alsmede luchthaven El Prat.