BLANES - vertaling in Duits

• Blanes

Voorbeelden van het gebruik van Blanes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een andere historische instelling in onze stad is de zeilclub Club de Vela de Blanes, die meer dan 70 jaar geleden werd opgericht
Eine historische Institution in unserer Stadt ist der Segelklub von Blanes, der vor mehr als 70 Jahren gegründet wurde und heute ein moderner Ort ist,

Camping Bella Terra is gevestigd in een lommerrijke mediterrane dennenbos geconfronteerd met een grote witte zand strand in het gebied van Els Pins de Blanes, een van de meest aantrekkelijke steden van de Costa Brava.
Camping Bella Terra befindet sich in einen grünen mediterranen Pinienwald mit Blick auf einen großen weißen Sandstrand in der Umgebung von Els Pins de Blanes, eine der attraktivsten Städte der Costa Brava.

Hotel in BLANES: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in BLANES: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Dit is de sleutel van Blanes flat in Johannesburg.
Das ist der Schlüssel zu unserem… zu Blanes Wohnung in Johannesburg.

Gevonden records voor Kamperen in Blanes: 4.
Einträge nach Campingplätze in Blanes: 4.

Vanuit Taradell keren we via dezelfde weg terug naar Blanes.
Von Taradell aus beginnt auf derselben Route die Rückkehr nach Blanes.

Dit is het grootste strand van Blanes, links van de rots Sa Palomera.
Der große Strand von Blanes, der sich auf der linken Seite des Felsens von Sa Palomera befindet.

In Blanes vertrekt Sagalés naar Girona van Bus Station
In Blanes, fährt Sagalés nach Girona ab Bus Station

De badplaats Blanes ligt aan de Costa Brava,,
Der Ferienort Blanes liegt an der Costa Brava,

In Barcelona vertrekt Sagalés naar Blanes van El Prat Airport T1
In Barcelona, fährt Sagalés nach Blanes ab El Prat Airport T1

Vanuit Blanes zijn er rechtstreekse verbindingen met Barcelona
Die Bahn verbindet Blanes direkt mit Barcelona

Ref: A56601 Centro Blanes: Oude,
Ref: A56601 Centro Blanes: Altes,

ouders als vakantieoord Blanes, de poort van de Costa Brava.
Eltern haben Blanes, Haupteingang der Costa Brava, als Urlaubsziel gewählt.

Keer later terug naar Blanes om de dag te beëindigen met een avondwandeling door het oude centrum.
Danach kehren Sie nach Blanes zurück, um den Tag mit einem nächtlichen Spaziergang durch das historische Zentrum abzuschließen.

op 5 minuten van het centrum van Blanes.
nur 5 Minuten vom Zentrum von Blanes entfernt.

Figueres en Blanes, alsmede luchthaven El Prat.
Figueres und Blanes, sowie dem Flughafen El Prat.

In Blanes is het gemakkelijk om overal te geraken we bieden meerdere mogelijkheden al naargelang je behoeften.
Die Fortbewegung in Blanes ist einfachund wir bieten verschiedene Möglichkeiten, um uns an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

De camping Voramar ligt in Blanes, in een honderd jaar oud pijnbomenbos aan de rand van de zee.
Der Campingplatz Voramar liet in Blanes, auf einem jahrhundertealtem Pinienhain direkt am Meer.

AR Lotus zijn huurappartementen in Blanes, met 1 of 2 slaapkamers, uitgeruste keuken,
Die AR Lotus sind Mietwohnungen in Blanes mit 1 oder 2 Schlafzimmern, ausgestattete Küche,

beide zijn goed verbonden met Blanes.
beide sind gut mit Blanes vernetzt.