BLANES - vertaling in Frans

• blanes

Voorbeelden van het gebruik van Blanes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reus en Blanes.
Reus et Blanes.

De Goede Week-tradities zijn nog heel aanwezig in Blanes.
On célèbre encore la Semaine Sainte à Blanes.

Ik ben in Blanes en zou willen kopen x gratis.
Je suis à Blanes et voudrait acheter x gratuit.

Emblematisch lokaal van Blanes, met een halve eeuw geschiedenis.
Bar emblématique de Blanes, avec un demi-siècle d'histoire.

Het strand en de boulevard van Blanes liggen om de hoek.
La plage et le boulevard de Blanes sont tous proches.

De zee heeft het leven en de geschiedenis van Blanes gekleurd.
La mer a joué un rôle important dans la vie et l'histoire de Blanes.

Vilobí d'Onyar zijn de hoofd bus stations in Girona voor reizen vanuit Blanes.
Vilobí d'Onyar sont les stations de bus principales à Girona pour les trajets en provenance de Blanes.

In Blanes, komt Sagalés aan bij Bus Station
À Blanes, Sagalés arrive à Bus Station

In Blanes vertrekt Sagalés naar Girona van Bus Station
À Blanes, Sagalés part de Bus Station

Elke dag bieden de vissers van Blanes ons het beste uit de zee.
Chaque jour, les pêcheurs de Blanes nous offrent des cadeaux de la mer.

Dit is het grote strand van Blanes, links van de rots Sa Palomera.
C'est la plage de Blanes, située du coté gauche du rocher de Sa Palomera.

de Costa Brava inclusief Blanes.
la Costa Brava dont Blanes.

Het treinkaartje van Barcelona naar Blanes kan niet online gekocht worden middels de website van RENFE.
Le billet de train de Barcelona à Blanes ne peut être acheté en ligne via le site RENFE.

Blanes is voornamelijk bekend door de grote rots ten noorden van de stad met de botanische tuin.
Blanes est plus connue pour son gros rocher avec son jardin botanique au nord de la ville.

op 150 meter van het strand van Blanes.
à 150 m de la plage de Blanes.

AR Europa Sun a Blanes biedt vakantie-appartementen met keuken
AR Europa Sun à Blanes propose des appartements de vacances avec cuisine

Bus Er is een busdienst van Sagalés die vanaf Barcelona Airport Terminal T2C vertrekt naar Blanes.
Bus Il ya un autobus exploité par Sagales qui va de l'aéroport de Barcelone T2C Terminal à Blanes.

Dit geeft u meer flexibiliteit mocht u ervoor kiezen uw tijd in Blanes te verlengen.
Cela vous donne plus de flexibilité si vous décidez de prolonger le temps que vous voulez passer à Blanes.

ouders als vakantieoord Blanes, de poort van de Costa Brava.
parents ont choisi Blanes, porte de la Costa Brava, comme lieu de vacances.

Figueres en Blanes, alsmede luchthaven El Prat.
Figueres et Blanes, ainsi que l'aéroport d'El Prat.