Voorbeelden van het gebruik van Bostoner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Blitzmeldung: Bostoner Nutte hat italienischen Penis gesehen.
Nieuwsflits: Hoer uit Boston heeft Italiaanse penis gezien.Der Dezernent der Bostoner Polizei möchte sich darüber gern mit Ihnen unterhalten.
De commissaris van Boston wil jou er over spreken.Großmutter hatte ein Bild von ihm neben seinem Schiff im Bostoner Hafen.
Mijn oma had een foto ohne… die Billigung von Ihnen oder Ihren Bostoner Aufrührer!
zonder de goedkeuring… van u en uw opstandelingen uit Boston.Er ist eine Art Legende, Bostoner Künstler.
Hij is een legende. Een artiest uit Boston.Ich hasse L.A. -Drogendealer mehr als Bostoner Drogendealer.
Ik haat drugsdealers Die Lieferung kommt um elf Uhr in der Werft im Bostoner Hafen an.
De partij komt om elf uur aan in de haven van Boston.Er engagierte sich auch in der Bostoner Anthology Society.
Tevens verscheen het spel op het verzamelpakket Activision Anthology.Ich bin das Gesicht des Bostoner FBI.
Ik ben het gezicht van de Boston FBI.Ich heiße Marlene, und ich leite die Fireflies in der Bostoner QZ.
Hat sich Detective Bowen beim Bostoner PD abgemeldet?
Werkt rechercheur Bowen voor de politie in Boston?Sie waren Agent beim Bostoner FBI, ist das korrekt? Miss Shimizu?
Ms. Shimizu. Je was een agent bij de Boston FBI, klopt dat?Sie hat Ergebnisse von ihren Bostoner Kollegen erhalten.
Ze heeft uitslag gekregen van haar collega's in Boston.Ich konnte diese Bostoner Klatschbasen flüstern hören.
Ik hoorde al die roddeltantes in Boston fluisteren.Zola würde einen Bostoner Akzent haben.
Zola kan een Bostons accent krijgen.Nein, Dummerchen. Nicht die Bostoner Teeparty.
Nee, rare. Het is geen Bostonse theeopstand.Deine Mom heulte, weil du auf die Bostoner Uni wolltest.
Je moeder huilde toen je zei dat je naar Boston ging.Diese Truppen verändern das tägliche Leben der Bostoner und erhöhen die Spannung zwischen der britischen Regierung
Deze troepen veranderen het dagelijks leven van de Bostonians en verhogen de spanning tussen de Britse regeringWie jeder wahre Bostoner wissen würde,… sind die Knüppel, die sie trugen, für das platt schlagen der Seile.
Iemand uit Boston weet… dat die knuppels gebruikt worden voor het touwslaan.Und hier hat die Bostoner Schnellbahn die Wireless-Router, die die Signallichter
En hier houdt de Boston Rapid Transit hun draadloze routers,
