Voorbeelden van het gebruik van Bridget jones in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bridget Jones. Wunderhübsche Bridget! .
Eine amerikanische Bridget Jones?
Een Amerikaanse Bridget Jones?Nee, ik ben Bridget Jones.Außer in"Bridget Jones.
Bridget Jones daar gelaten.Mark Darcy und Bridget Jones.
Mark Darcy en Bridget Jones.Bridget Jones wird nicht mehr.
Bridget Jones staat niet langer buitenspel in de liefde.Bridget Jones, sofort kommen!
Bridget Jones, meekomen!Bridget Jones. Nein, ich bin Bridget Jones! .
IK ben Bridget Jones-Nee!Bridget Jones, Sie jetzt kommen.
Bridget Jones, jij komt nu.Nein, ich bin Bridget Jones!
Nee, ik ben Bridget Jones.Bridget Jones, wo sind Sie?
Bridget Jones, waar ben je?Bridget Jones- schon jetzt eine Legende.
Bridget Jones. Nu al een legende.Guck"Bridget Jones" oder so.
Ga maar Bridget Jones kijken of zo.Du hast gesagt, keine Bridget Jones.
Maar je zei'geen Bridget Jones'.Bridget Jones: Verlobte, Ehefrau… Mutter.
Bridget Jones. 'Verloofde, echtgenote… moeder.Du hast gesagt, keine Bridget Jones.
Dat deed ik, je zei'geen Bridget Jones'.Bridget Jones ist nicht länger ein Liebesparia.
Bridget Jones is geen verstoteling van de liefde meer.Bridget Jones, willst du mich heiraten?
Bridget Jones, wil je met me trouwen?Eine Bridget Jones mit ein bisschen Blut.
Het is Bridget Jones maar dan met bloed.Bridget Jones: Verlobte, Ehefrau, Mutter.
Moeder'. Bridget Jones. 'Verloofde, echtgenote.
