Voorbeelden van het gebruik van Brotkrumen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann waren die Brotkrumen von euch?
Brotkrumen?- Ja. Ein paar Kinder haben sie einfach weggeworfen?
Ich soIIte Brotkrumen streuen.
Ik moet 'n spoor van broodkruimels strooien.Brotkrumen. Wie war es bei der Arbeit?
Hoe was je dag op het werk? Broodkruimels?Auf dem Weg zum Verdächtigen hinterließ? Sollen wir schauen, ob Hänsel Brotkrumen.
Zal Hans een spoor van broodkruimels naar de verdachte achtergelaten hebben?Brotkrumen, das hat Tiefe. Ich sollte das aufschreiben.
Broodkorsten, dat moet ik onthouden.Wir sollten Brotkrumen oder so etwas hinterlassen?
Moeten we met kruimeltjes strooien of zo?Ich sollte Brotkrumen streuen.
Ik moet 'n spoor van broodkruimels strooien.Beim Gorgus, wir suchten Brotkrumen und liefen direkt in den Backofen.
En wandelden regelrecht in de oven Auf dem Weg hierher, haben Sie außerdem eine Spur aus Brotkrumen hinterlassen.
En je hebt een vrij zichtbaar spoor van broodkruim achtergelaten.Und ich:"Brotkrumen!
En toen ik… Broodkruimeltjes.Meine Mutter mischt es mit Brotkrumen.
Mijn moeder vermengt die met paneermeel.Wenn ja, dann hinterließ es uns Brotkrumen.
Als dat zo is, liet het ons wat broodkruimels achter.Sie wissen, dass die Brotkrumen im Märchen zum Hexenhaus führten, was die Kinder zum.
ich bin es leid, eure Brotkrumen aufzusammeln.
ik ben klaar met het oprapen van jullie broodkruimels.Leg den Ball ins Eigelb. Dann legst du ihn in die Brotkrumen und streuselst sie drüber.
Je rolt het in het geklutst ei… daarna in het broodkruim… en bedekt het met dat Eine Spur aus Brotkrumen.
Een spoor van broodkruimels.Es ist aus Brotkrumen.
Het is gemaakt van broodkruimels.Noch besser als Brotkrumen.
Dit is beter dan broodkruimels.Ich mache die Brotkrumen.
Ik maak de kruimels wel.
