BRUSTTASCHE - vertaling in Nederlands

• borstzak
• borstzakje
• borsttas
• zak

Voorbeelden van het gebruik van Brusttasche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie steckten noch in seiner Brusttasche.
Ze zaten nog in zijn borstzak.

Sie steckten in seiner Brusttasche.
Ze zaten nog in zijn borstzak.

Rote Wangen, ein graues Schuljackett mit Abzeichen auf der Brusttasche.
Een bleke teint, schooljasje met 'n wapen op de borstzak, grijs.

Da… in der Brusttasche.
Daar, in je borstzak.

Hemd, Brusttasche Special Edition.
Poplin overhemd met borstzak.

Lassen Sie einfach ein kleines Stück Baumwolle oder Seide aus der Brusttasche hervorblitzen.
Laat eenvoudig een stukje frisse katoen of zijde uit uw borstzak gluren.

Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Priesterschurz und zur Brusttasche.
Sardonixstenen, en vervullende stenen tot den efod, en tot den borstlap.

Falten Sie es in die Brusttasche.
In het zak je.

Ich weiß. Ich kann Ihren Ausweis in der Brusttasche sehen.
Ik weet het, ik kan je ID kaart in je borstzak zien.

Brusttasche. Ich suche nach dem Richtigen, aber es ist schwer, ihn zu finden.
Ik kan er maar geen vinden met de juiste borstzak.

Mitten auf seiner Brust ist. ich woiite gerade erzähien, warum Kevins Brusttasche.
Ik wilde net vertellen waarom de zak van Kevins overhemd… midden op z'n borst zit.

Meine Brieftasche in der Brusttasche.
Mijn portefeuille in mijn bloeszak.

Trendy Poloshirt, uni leuchtend rot, mit Brusttasche, schmaler Knopfleiste
Trendy poloshirt in uni fel rood met borstzak, kleine knoopsluiting

Sportliches lässiges kariertes Hemd mit Button-down Kragen, Brusttasche, Kontrast Stoff in die Seitenschlitze und mit schönen Stickereien ausgestattet.
Sportief casual geruit custom fit overhemd, met button down kraag, borstzak, contraststof in de zijsplitten en voorzien van fraaie artworks.

als Stickerei über der Brusttasche platziert.
even boven het borstzakje geborduurd.

Charmante gesteppte Bluse mit runden Ende in ein V, eine Brusttasche und elastischen Band.
Charmante blouse met ronde doorgestikte halslijn uitlopend in een V, een borstzakje en onderzijde van elastiek.

einem bedruckten Innenfutter in der Brusttasche ausgestattet. Schnelle Lieferung.
een geprinte voering in het borstzakje. Snelle levering.

Taschen mit wasserfestem Reißverschluss und verdeckter Brusttasche.
zakken met waterdichte rits en subtiel borstzakje.

Dieses Polo-Shirt ist ziemlich zerrissen, aber es sollte direkt über der Brusttasche ein aufgesticktes Logo haben.
Dit poloshirt is helemaal gescheurd. Er was een logo gestikt net boven het borstzakje.

Okay, die Tickets waren in deiner in der inneren linken Brusttasche, wo ich immer die Tickets habe.
Goed, de kaartjes zaten in je… In mijn linker borstzak waar ik ze altijd stop.