CHEVROLET - vertaling in Nederlands

• chevrolet
• chevy

Voorbeelden van het gebruik van Chevrolet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mini(Chevrolet Spark oder ähnlich)
Full-size(Nissan Altima of vergelijkbaar)

Chevrolet hat ein völlig neues Styling.
De compleet nieuwe stijl van Chevrolet.

Sie entkamen Fongs Beschützern und flohen in einem beigen, neueren Chevrolet.
Ze waren Fongs beschermers te slim af en vluchtten in een beige Chevrolet.

Ich fuhr früher Chevrolet.- ich fuhr früher Chevrolet.
Ik reed ooit in een Chevrolet.

Der Chevrolet Aveo ist ein Kleinwagen der zu General Motors gehörenden Marke Chevrolet.
De Chevrolet Impala is een automodel gebouwd door Chevrolet, onderdeel van General Motors.

DH68516B Türgriffabdeckungen sind für Chevrolet und Pontiac bestimmt.
Deurkappen van de handgrepen zijn ontworpen voor gebruik door Chevrolet en Pontiac.

Chemotherapie und Marihuana passen so gut zusammen wie Apfelkuchen und Chevrolet.
Chemotherapie en marijuana gaan samen als appeltaart en een Chevrolet.

Das Penske Team ist das erste IndyCar-Team, das sich für 2012 auf Chevrolet Power festgelegt hat.
Team Penske is het eerste IndyCar-team dat in 2012 vertrouwt op Chevy Power.

Er war als kleineres Gegenstück zum Bronco und als Konkurrenzmodell zu Chevrolet Blazer S-10,
Een grotere, robuustere Bronco als concurrentie voor de Chevrolet K5 Blazer,

Das im Chevrolet Camaro installierte Sicherheitssystem hat zwei Hauptfunktionen:
De veiligheidssystemen in de nieuwe Chevrolet Camaro hebben twee hoofdfuncties: het vermijden van aanrijdingen

Das wichtigste Stück der Sammlung ist a Chevrolet Stylemaster Krankenwagen von 1947Dies ist jedoch nicht das einzige Meisterwerk der Sammlung.
Het belangrijkste stuk van de collectie is een Chevrolet Stylemaster ambulance van 1947, maar dit is niet het enige meesterwerk van de collectie.

Mit vier männlichen Schwarzen, die eine abgesägte Schrotflinte haben. Im Bezirk Watts, 52er Chevrolet in Weiß.
Bij Watts is er een witte Chevrolet uit '52… met vier negers en een afgezaagd vuurwapen.

der Holden HK Wagon unter dem Namen Chevrolet Kommando vermarktet
HQ Kingswood verkocht als de Chevrolet Kommando en Chevrolet Constantia,

der Buick Century, Buick Regal, Chevrolet Impala, Chevrolet Monte Carlo und der Pontiac Grand Prix.
dat werd gedeeld met de Oldsmobile Intrigue, de Chevrolet Lumina, de Pontiac Grand Prix en de Chevrolet Monte Carlo.

Buntes Informations-und technische Anleitung für die Reparatur und der service von Chevrolet Cruze Modelljahr 2008.
Kleurrijke informatie en technische leiding over de reparatie en service van de Chevrolet Cruze-modellen 2008 jaar.

zweigeteilten Kühlergrill mit dem zentral angebrachten Bowtie-Logo sofort als Chevrolet zu erkennen.
gedeelde grille met het centraal geplaatste embleem direct herkenbaar als een Chevrolet.

Vorausgegangene Marktstudien von GM belegen eine hohe Kundenakzeptanz der Marke Chevrolet in Südkorea.
GM's market research geeft aan dat er een grote publieksacceptatie is van het merk Chevrolet in Zuid-Korea.

Mit der Europapremiere des neuen Aveo als attraktiver Limousine erweitert Chevrolet seine Modellpalette im Kleinwagensegment.
De aantrekkingskracht van de nieuwe Aveo wordt vergroot door de introductie in Genève van Chevrolet's goed-ogende nieuwe sedanversie van de compacte auto.

Zwei-Modus Gas-elektrische Systeme in den Chevrolet Tahoe und GMC Yukon großen Sport Utility Vehicles, und Hybrid-Systeme für den Saturn Aura und Chevrolet Malibu Limousinen.
Twee-mode gas-elektrische systemen in de Chevrolet Tahoe en de GMC Yukon grote sport utility vehicles, en hybride systemen voor de Saturn Aura en de nieuwe Chevrolet Malibu sedans.

In 1988, Vaughn wurde in einen Chevrolet Fernsehwerbespots gegossen und anschließend zog nach Hollywood.
In 1988, Vaughn werd gegoten in een televisie commercial van Chevrolet en daarna verhuisde naar Hollywood.