Voorbeelden van het gebruik van Chronisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Erkrankung kann entweder akut oder chronisch auftreten.
Zweitens: Wir sehen, dass die Kategorie 4 chronisch unterfinanziert ist.
Ten tweede is duidelijk te zien dat onderdeel 4 chronisch ondergefinancierd is.Herzversagen ist besonders chronisch oder akut.
Hartfalen is van een bepaalde chronische of acute aard.Geh zum Arzt. Sonst wird das chronisch.
Ga naar de dokter of het wordt chronisch.Nach der übertragenen scharfen Form entwickelt sich oft genug chronisch.
Na de overgedragen acute vorm ontwikkelt zich vaak chronische genoeg.Dass es chronisch aber behandelbar ist. Sie müssen erstmal wissen.
Het komt erop neer dat het chronisch is, maar behandelbaar.Kann man wohl heilen. Chronisch unentschlossen.
Daar kun je van genezen. Chronische twijfelaar".Von chronisch eingeschränkten Muskeln freigesetzt. Dabei wird biologische Energie.
Die geeft biologische energie vrij van chronisch gecontracteerde spieren.Chronisch unentschlossen. Kann man wohl heilen.
Daar kun je van genezen. Chronische twijfelaar".Statt mit chronisch Masturbierenden. Es ist toll mit der Familie zu essen.
Lekker eten met m'n familie in plaats van chronische masturbeerders.Chronisch gewässergefährdend der Kategorien 1,
Chronisch gevaarlijk voor het aquatisch milieu,Magengeschwür chronisch oder nicht näher mit Blutungen.
Maagzweer chronische of onbepaalde met bloeding.Krankheiten sind chronisch und nicht nur;
Ziekten zijn chronisch en niet alleen;Funktions oder organische chronisch venösen Insuffizienz der unteren Extremitäten.
Functionele of organische chronische veneuze insufficiëntie van de onderste ledematen.Chronisch inflammatorische demyelinisierende Polyneuropathie CIDP.
Chronisch inflammatoire demyeliniserende polyneuropathie CIDP.Insbesondere Stress ist chronisch.
Stress is in het bijzonder chronisch;Seltene Krankheiten sind schwerwiegend und oft chronisch und progredient fortschreitend.
Zeldzame ziekten zijn ernstige chronische ziekten, en zijn vaak levensbedreigend.Chronisch, die ganze Zeit.
Chronisch, de hele tijd.Dr. Sayer arbeitet weiterhin chronisch Erkrankte in der Bronx.
Revalidatiekliniek in de Bronx. Dr. Sayer werkt nog steeds in de.Ekzem ist eine chronisch wiederkehrende Entzündung der oberflächlichen Hautschichten neuroallergischer Natur.
Eczeem is een chronische terugkerende ontsteking van de oppervlakkige lagen van de huid met een neuro-allergische aard.
