CISPLATIN - vertaling in Nederlands

• cisplatine
• plus cisplatine

Voorbeelden van het gebruik van Cisplatin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Carboplatin ist weniger stark als Cisplatin;
Carboplatin is minder machtig dan cisplatin;

Hämolytische Anämie kann nach einigen Kursen von Cisplatin entwickelt werden.
Hemolytic bloedarmoede kan na verscheidene cursussen van cisplatin worden ontwikkeld.

Die Funktion gegen bestimmter Tumortätigkeit ist besser als Cisplatin.
De functie van tegen bepaalde tumoractiviteit is beter dan cisplatin.

Ein Natriumthiosulfat können die Nebenwirkungen dieser Substanzklasse zu reduzieren- Cisplatin.
Een natriumthiosulfaat kan de bijwerkingen van deze klasse van stoffen te beperken- cisplatin.

Er wird auch jeden zweiten Tag Cisplatin bekommen.
Hij krijgt ook om de dag cisplatin.

Wirksamkeit von ALIMTA+ Cisplatin vs.
Werkzaamheid van ALIMTA + Cisplatine vs.

Von den 939 Patienten, die als Induktionstherapie ALIMTA in Kombination mit Cisplatin erhielten, wurden 539 Patienten auf eine Erhaltungstherapie mit ALIMTA oder Placebo randomisiert.
Van de 939 patiënten die behandeld waren met ALIMTA plus cisplatine inductiebehandeling, werden 539 patiënten gerandomiseerd naar onderhoudsbehandeling met pemetrexed of placebo.

Von den 939 Patienten, die als Induktionstherapie Pemetrexed in Kombination mit Cisplatin erhielten, wurden 539 Patienten auf eine Erhaltungstherapie mit Pemetrexed oder Placebo randomisiert.
Van de 939 patiënten die behandeld waren met Pemetrexed cisplatine inductiebehandeling, werden 539 patiënten gerandomiseerd naar onderhoudsbehandeling met pemetrexed of placebo.

Die durchschnittliche(median) Zeit vom Start der Induktionstherapie ALIMTA plus Cisplatin und dem Start der Erhaltungstherapie betrug 2,96 Monate in beiden Behandlungsarmen im Pemetrexed-
De mediane tijd vanaf de start van de behandeling met ALIMTA plus cisplatine inductiebehandeling tot de start van de onderhoudsbehandeling was 2,96 maanden in zowel de pemetrexed-arm

Bezüglich der vollständigen Auflistung der mit Cisplatin im Zusammenhang stehenden Nebenwirkungen sollte die Information zur Verschreibung zu Cisplatin herangezogen werden.
De voorschrijfinformatie voor cisplatine moet geraadpleegd worden voor een volledige lijst bijwerkingen geassocieerd met gebruik van cisplatine..

Die durchschnittliche(median) Zeit vom Start der Induktionstherapie Pemetrexed plus Cisplatin und dem Start der Erhaltungstherapie betrug 2,96 Monate in beiden Behandlungsarmen im Pemetrexed-
De mediane tijd vanaf de start van de behandeling met pemetrexed plus cisplatine inductiebehandeling tot de start van de onderhoudsbehandeling bedroeg 2,96 maanden in zowel de pemetrexed-arm

Siehe die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels(Fachinformation) für Cisplatin für die Wirkung von Cisplatin auf Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit.
Raadpleeg de Samenvatting van de Productkenmerken van cisplatine voor de effecten van cisplatine op vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding.

Die durchschnittliche(mediane) Zeit vom Start der Induktionstherapie Pemetrexed plus Cisplatin bis zum Start der Erhaltungstherapie betrug 2,96 Monate in beiden Behandlungsarmen im Pemetrexed-
De mediane tijd vanaf de start van de behandeling met pemetrexed plus cisplatine inductiebehandeling tot de start van de onderhoudsbehandeling was 2,96 maanden in zowel de pemetrexed-arm

Wirksamkeit von Pemetrexed+ Cisplatin gegenüber Gemcitabin+ Cisplatin in der first-line Therapie des nicht-kleinzelligen Lungenkarzinoms(NSCLC)- ITT-Population und histologische Untergruppen.
Werkzaamheid van pemetrexed + cisplatine vs. gemcitabine + cisplatine bij eerstelijns niet- kleincellig longcarcinoom- ITT-populatie en histologische subgroepen.

Bezüglich der vollständigen Auflistung der mit Cisplatin im Zusammenhang stehenden Nebenwirkungen sollte die Fachinformation zu Cisplatin herangezogen werden.
De voorschrijfinformatie voor cisplatine moet geraadpleegd worden voor een volledige lijst bijwerkingen geassocieerd met gebruik van cisplatine..

Patienten mit vorheriger Exposition gegenÃ1⁄4ber cisplatin erfordern eine nachhaltige Behandlung Intervall zu rechtfertigen, die Behandlung mit der Kombination.
Patiënten met een eerdere blootstelling aan cisplatine vereisen een langdurige behandeling gratis interval te rechtvaardigen behandeling met de combinatie.

Cisplatin wird intravenös als kurzfristige Infusion in normalem salzigem für Behandlung von festen Feindseligkeiten verwaltet.
Cisplatin wordt beheerd intraveneus als infusie op korte termijn in normale zout voor behandeling van stevige malignancies.

Im Verhältnis zu Cisplatin ist der größte Nutzen von carboplatin seine verringerten Nebenwirkungen,
Met betrekking tot cisplatin, is het grootste voordeel van carboplatin zijn verminderde bijwerkingen,

Cisplatin und carboplatin gehören der Gruppe von Platin-ansässigen antineoplastischen Mitteln
Cisplatin en carboplatin behoren tot de groep op platina-gebaseerde antineoplastic agenten,

Cisplatin verursacht auf molekularem Niveau oxidativen Stress
Op moleculair niveau veroorzaakt Cisplatin oxidatieve stress