CLAYMORE - vertaling in Nederlands

• claymore
• landmijn
• slagzwaard
• één mijn

Voorbeelden van het gebruik van Claymore in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist mit der Claymore?
Hoe zit het met de mijnen?

Die Kabine ist mit einer Sprengfalle gesichert, mit einer Claymore.
De cabine is geboobytrapt met een Claymore mijn.

Ich habe eine Claymore.
Ik heb een mijn.

Claymore Bezeichnet einen schottischen Zweihänder.
De naam Claymore is afgeleid van een Schots zwaard.

Was ist mit Farley Claymore?
Wat doen we met Farley Claymore?

Wer ist da?- Farley Claymore!
Farley Claymore!-Wie is daar?

Wo ist die Berylliumkugel, Claymore?
Waar is de berylliumbol, Claymore?

Ich habe eine Claymore.
Ik heb nog één mijn.

Ich habe eine Claymore.
Ik heb nog één granaat.

Ich hab eine Claymore.
Ik heb nog één mijn.

Es gehört zu einer Claymore.
Het is van een landmijn.

Schalten wir unsere Inhibitoren aus oder aktivieren wir Claymore?
Zetten we onze remmers uit of activeren we Claymore?

Wen willst du damit treffen, Claymore?
Wie denkje daarmee neer te kunnen schieten, Claymore?

Entschuldigung, Herr Claymore, ich möchte zu meinem Vater.
Sorry, meneer Claymore, ik wil mijn vader zien.

Wen willst du damit treffen, Claymore?
Wie denk je daarmee neer te kunnen schieten, Claymore?

Wenn Claymore gestartet wurde, wie stehen unsere Chancen?
Wat is onze kans met Claymore?

Insgesamt überleben nur sieben Claymore diese Schlacht.
Swijnenberg en Only Seven Left wonnen deze strijd.

Die Claymore war vor allem eine wirksame Waffe gegen Hechte.
De Claymore was vooral een zeer effectief wapen tegen pieken.

Die Claymore hat eine Länge von 139 cm mit einem Messer von 104 cm.
De claymore is 139 cm lang, met een kling van 104 cm.

Diese Claymore ist ein Nachbau aus dem 17. Jahrhundert, die ursprünglich in dem schottischen Highlands verwendet wurde.
Deze claymore is een replica van een 17de eeuws origineel die werd gebruikt in de Schotse hooglanden.