Voorbeelden van het gebruik van Cutlers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hast du am Morgen Dave Cutlers Tod gesehen?
Wenn ich es verhindern kann. Die Cutlers bergen das Wrack nicht.
Als 't aan mij ligt, krijgen de Cutlers dit wrak niet.Das Bild ist erst seit heute Morgen da, also nach Cutlers Ermordung.
Die straatkunst is deze ochtend geplaatst. Na Cutler's moord.Sie wurde vor zwei Tagen auf Professor Cutlers Handy gesprochen.
Dit liep eergisteren binnen op Professor Cutler z'n gsm.Da war ein Kunstwerk draußen vor Cutlers Büro nach dem Mord.
Er was een kunstwerk te zien buiten Cutler's kantoor na de moord.Das sind Rosenblums und Cutlers Worte?
Zeggen Rosenblum en Cutler dat?Am Morgen nach Cutlers Ermordung?
De ochtend van Cutler's moord?Simon Cutlers faules Gehirn geht als das Schlechteste in die Geschichte ein.
De rotte hersenen van Simon Cutler waren de ergste ooit.Das ist Cutlers Faicon.
Dat is de Falcon van Cutler.Ich habe mich entschlossen, Crewman Cutlers Hilfe anzunehmen.
Ik heb de hulp van bemanningslid Cutler ingeroepen.Das war Max. Er ist gerade mit der Obduktion von Cutlers Leiche fertig.
Dat was Max, hij had juist gedaan met de autopsie op Cutler.Wolfgang Cutlers trauernde Witwe.
De treurende weduwe van Cutler.Dass Widgeon mit Cutlers Leuten hier war, sollte euch in Charleston beweisen,
Dat Widgeon hier is met Cutlers mannen… overtuigt jullie in Charleston tochUnd das Bodenpersonal, das die Beutelschneiderei am Laufen hält. Da gibt's die millionenschweren Pferdebesitzer wie die Cutlers.
Je hebt miljonairs zoals de Cutlers, maar het personeel houdt de boel draaiende.Wenn du keinen permanenten Mitbewohner willst, beeilen wir uns besser und finden Cutlers Versteck.
Tenzij je een permanente huisgenoot wilt, kunnen we beter opschieten en Cutler's voorraad huis vinden.Wir müssen ihm helfen, zu beweisen, dass Mrs. Cutlers Angriff so unerwartet
Hij moet bewijzen dat Mrs Cutlers aanval onverwachtals Kapitän Cutlers Schiff zerstört wurde.
deze was… dat kapitein Cutlers boot verloren ging.Sollte euch in Charleston beweisen, dass Jack am Unfall der Jubiiee schuldlos war. Dass Widgeon mit Cutlers Leuten hier war.
Overtuigt jullie in Charleston toch dat de Jubilee niet dankzij Jack is vergaan?- Ja. Dat Widgeon hier is met Cutlers mannen.Die Cutlers siedelten auf dieser Website im 17. Jahrhundert,
Euer Ehren, sobald dieser Fall abgeschlossen ist, kann mich das Gericht wegen Mr. Cutlers Anschuldigungen anklagen.
Edelachtbare, na afloop 
