DANTIN - vertaling in Nederlands

• DANTIN

Voorbeelden van het gebruik van Dantin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stellvertretende Vorsitzende der Gruppe IIAndrzej Adamczyk (Polen)Sandy Boyle(Vereinigtes Königreich)Gérard Dantin (Frankreich)Anna Maria Darmanin (Malta)Susanna Florio (Italien)Manfred Schallmeyer (Deutschland)Victor Hugo Sequeira (Portugal)Dana Štechová Tschechische Republik.
Vicevoorzitters van groep IIAndrzej Adamczyk(Polen)Sandy Boyle(Verenigd Koninkrijk)Gérard Dantin(Frankrijk)Anna Maria Darmanin(Malta)Susanna Florio(Italië)Manfred Schallmeyer(Duitsland)Victor Hugo Sequeira(Portugal)Dana Štechová Tsjechië.

Aber was ich nicht verstehe, ist, obwohl er ihnen sein Leben verdankt. warum Dantin uns in ein Lager der Bleuvennes einbrechen lässt,?
Maar waarom liet Dantin… ons een opslag van de Bleuvennes overvallen als zij hem gered hebben?

Meine Anerkennung gilt Michel Dantin, Herrn Häusling,
Ik wil graag mijn schaduwrapporteurs, Michel Dantin, de heren Häusling

Cingal, Dantin, van Niekerk,
Cingal, Dantin, Van Niekerk,

Herr Dantin: Die Hauptherausforderung liegt in der sozialen Akzeptanz des neuen Paradigmas der Wissensgesellschaft.
Voor de heer DANTIN wordt de belangrijkste uitdaging gevormd door de sociale aanvaarding van de nieuwe paradigma's van de kennismaatschappij.

Deinen Oberst Dantin, Sergeant Luanda, Gaëtan Merks und Werner Blitch?
Vraag me liever wie Eduardo heeft omgekocht om kolonel Dantin… sergeant Luanda, Gaëtan Merks en Werner Blitch te bevrijden?

chren, dantin, dassis, davoust,
CALLEJA, CHREN, DANTIN, DASSIS, DAVOUST,

die Herren Levaux, Dantin und Pariza Castaños,
LEVAUX, DANTIN, MIGUEL PARIZA CASTAÑOS,

Herr Dantin CESE 216/2004.
de heer DANTIN CESE 216/2004.

ich stimme auch mit Herrn Dantin überein, wenn er sagt, dass der besondere Charakter des Agrarsektors ein öffentliches Eingreifen rechtfertigt.
ik ben het ook eens met de heer Dantin dat de specifieke aard van de landbouwsector overheidsingrijpen rechtvaardigt.

Herr Dantin, der der Studiengruppe angehörte,
De heer DANTIN, die deel uitmaakte van de studiegroep,

DANTIN für BRIESCH- Art. 54.
DANTIN art. 54- BRIESCH.

DANTIN F-II.
DANTIN F-II.

DANTIN für GRUSELIN, Art. 54 GO.
DANTIN art. 54- GRUSELIN.

DANTIN für Herrn CAMBUS, Art. 54 GO.
DANTIN voor CAMBUS, art. 54 r.v.o.

DANTIN Mandat von Frau Le Nouail.
DANTIN volmacht van Le Nouail.

DANTIN Mandat von Herrn CARROLL.
DANTIN volmacht van CARROLL.

DANTIN Mandat von Herrn de KNEGT.
DANTIN volmacht van DE KNEGT.

DANTIN Mandat von Herrn DRILLEAUD.
DANTIN volmacht van DRILLEAUD.

DANTIN Mandat von Herrn MANTZOURANIS.
DANTIN volmacht van MANTZOURANIS.