DAS COUNTY - vertaling in Nederlands

• de county
• het graafschap

Voorbeelden van het gebruik van Das county in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gab den Anspruch meiner Familie auf das County auf, mit Ausnahme des Marihuana-Handels.
Ik gaf deze county op, voor de wiet.

Das County ist nur eine Haltestelle weg.
Het County is maar één halte terug.

Das County hat eine Kindernotfallabteilung.
County heeft een traumacentrum voor kinderen.

Das County schickt einen Ersatz-Sheriff.
Het district stuurt een vervanger voor me.

Das County verwendet das noch nicht.
County gebruikt nog geen steunharten.

Ich hätte das County schon längst verlassen sollen.
Ik had bij County weg moeten gaan toen het kon.

Das County verwendet das noch nicht.
County gebruikt nog geen steunarten.

Es war das County, ein Typ namens.
Het was de provincie, door een man genaamd.

Vielleicht schließt das County ja nicht.
Het hoeft niet per se het County te zijn dat sluit.

Und da heißt es, das County ist unfreundlich.
En 't County heeft zo'n slechte naam.

Das County Sheriffs Office würde nichts lieber tun,
Het County Sheriffs bureau wil niets liever

Über Decatur, das County, es ist weg.
Over Decatur, de provincie. Het is weg.

Das County ist ein Dinosaurier.
Het County is ouderwets.

An das County verkauft.
Verkocht aan het district.

ehe die Familie das County erreicht.
sterft ze voor de familie bij County is.

Immer mehr Ausländer und Touristen besuchten das County.
Toeristen en duikers bezoeken het Oosterscheldegebied.

Ich frage das County General.
Kom op, County General.

Glaubst du wirklich, dass das County schließt?
Je denkt toch niet echt dat het County gaat sluiten?

Es gibt mehrere Krankenhäuser, die näher sind als das County.
Er zijn veel ziekenhuizen tussen Halstead en County.

Die Versicherungen sagen aber, aufgrund der Art der Beschuldigungen gegen das County, den Sheriff und die Staatsanwaltschaft greifen diese nicht.
De verzekeraars staan echter op het standpunt dat gezien de aard van de aanklachten tegen de county de sheriff en de officier van justitie, deze niet onder de dekking vallen.