DAS DISPLAY - vertaling in Nederlands

• het display
• het scherm
• het beeldscherm
• de weergave

Voorbeelden van het gebruik van Das display in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Je nach Bedarf kann das Display individuell angepasst werden.
Het display kan speciaal aan uw individuele wensen worden aangepast.

Das Display draußen war nicht so toll.
Het scherm buiten was echter niet geweldig.

Das Display hat keine Einkerbung.
Het display heeft geen inkeping.

Ich konnte das Display nicht sehen, du warst so schnell.
Ik kon het scherm niet zien omdat je zo snel reed.

Das Display ist auf deinem Handy.
Het scherm is gesynchroniseerd met je telefoon.

Bedienung erfolgt über das Display.
Te bedienen via het display.

Ich konnte das Display nicht sehen, du warst so schnell.
Het spijt me, ik kon het scherm niet zien, want je reed zo snel.

Die Rucksackfront entfaltet das Display.
De rugzak voorzijde ontvouwt het display.

berühren Sie einfach noch einmal das Display.
gaan naar de thuispagina, raakt u gewoon het scherm nogmaals aan.

Auswertung der Daten über das Display.
Analyse van de gegevens op het display.

Er tippt erneut auf das Display.
Hij tikt nog een keer op het scherm.

Leg deine Hand ruhig auf das Display.
Laat je hand op het display rusten.

Metrische Konvertierung, Ziehen Sie das Display.
Metrische conversie, trek het scherm.

Legen Sie Ihre Hand bitte auf das Display.
Plaats uw hand op het scherm, alstublieft.

Obwohl das Display anscheinend größer ist
Hoewel blijkbaar scherm is groter

Das Display kann leicht um zwei oder vier Paletten verlängert
De display kan gemakkelijk worden verkort

Einfach: Das Display ist immer korrekt ausgerichtet.
Eenvoudig: display staat altijd recht.

Das Display wird für Grundeinstellungen,
De display wordt voor basisafstellingen,

Das Display zeigt die grafische Menüoberfläche,
De display toont het grafische menu oppervlak,

Das Display blinkt"CAL" gefolgt vom erforderlichen Kalibriergewicht.
Op het display knippert"CAL" gevolgd door het vereiste kalibratiegewicht.