DECKENHÖHE - vertaling in Nederlands

• plafondhoogte
• hoogte van het plafond

Voorbeelden van het gebruik van Deckenhöhe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Zimmer sollte mindestens 4 m2 mit einer Deckenhöhe von 2,5 Metern zumindest sein.
De ruimte moet ten minste 4 m2 met een plafondhoogte van 2,5 meter op zijn minst.

hohe Fenster und Deckenhöhe bis drei Meter zu heben.
hoge ramen en de plafondhoogte naar drie meter op te tillen.

hängt weitgehend von seiner Fläche und Deckenhöhe.
hangt grotendeels af van de oppervlakte en hoogte van het plafond.

Bitte beachten Sie, dass die Deckenhöhe 200 cm beträgt
Houd er rekening mee dat het plafond 200 cm hoog is

So können Planer zum Beispiel in einem Raum mit 3m Deckenhöhe bei einem weiten Leuchtenraster von 2,4m bereits gleichmäßige horizontale Beleuchtungsstärken von mehr als 300lx erreichen.
Op die manier kunnen ontwerpers in een ruimte met een plafondhoogte van 3m bij een breed armatuurraster van 2,4m al bij gelijkmatige, horizontale verlichtingssterktes van meer dan 300lx het volgende bereiken.

Hohe Räume mit 5-10m Deckenhöhe benötigen für eine großflächige horizontale Grundbeleuchtung leistungsstarke, besonders gut abgeblendete Downlights, damit ein hoher Sehkomfort gewährleistet ist.
Hoge ruimten met een plafondhoogte van 5-10m hebben voor een horizontale basisverlichting over een groot oppervlak krachtige, zeer goed afgeschermde downlights nodig, zodat een groter visual comfort wordt gewaarborgd.

es sich bei einigen dieser Zimmer um Maisonettes handelt, deren Deckenhöhe im Schlafbereich nur 1,70 m beträgt.
sommige van deze kamers maisonnette/duplex zijn met een plafondhoogte van slechts 1,70 meter in het slaapgedeelte.

die sich gut für Ihr Interieur eignet, wenn Sie die Deckenhöhe als originales Sofaende
geschikt voor in uw interieur als u de hoogte van het plafond als het einde van de bank originele

Wenn die Deckenhöhe von mehr als 2,5 m, wird die Länge des Blattes von Trockenbau in den Gelenken genug sein, müssen die horizontalen Brücken zu installieren,
Indien het plafond hoogte van meer dan 2,5 m, de lengte van het vel van gipsplaten zal niet genoeg in de gewrichten moet de horizontale bruggen te installeren,

verfügt über Zimmer mit 4m Deckenhöhe und bietet neben einer geräumigen Küche/Esszimmer, 2 Bädern(Eins auf jeder Etage)
heeft kamers met een plafondhoogte van 4m en biedt een grote keuken/ eetkamer,

Profit Limit& Stop Loss- ist Profit Grenze, bis eine Deckenhöhe für die Einstellung, nach der Position geschlossen wird, die erlaubt Preise bewegen werden und etwaigen Gewinne gebucht werden würden.
Profit Limit& Stop Loss, AI winst limiet is voor het instellen van een plafond tot welk niveau de prijzen kunnen bewegen na welke positie zal worden gesloten en de eventuele winst zou worden geboekt.

sie nur in den Bereichen angebracht werden, wo die Deckenhöhe von mehr als 2,5 Metern, als abgehängte Decken erheblich die Höhe des Raumes zu verringern.
ze alleen in die gebieden waar het plafond hoogte van meer dan 2,5 meter, zoals verlaagde plafonds de hoogte van de ruimte aanzienlijk te verminderen moet worden gemonteerd.

Diese Low-Profile-Druckpresse ist ideal für begrenzt Deckenhöhen oder niedrigen Clearance.
Deze low profile pers is ideaal voor beperkte plafondhoogte of lage klaring.

Durch die rechteckige Form ist es einfach, auch größere Deckenhöhen rasch und sicher vom Boden aus zu schalen.
Door de rechthoekige vorm is het eenvoudig ook grotere vloerhoogten snel en veilig vanaf de grond te bekisten.

Durch die Vereinheitlichung von Entwurfselementen wie Deckenhöhen, Beschlägen oder Fußbodenkonstruktionen können Bauunternehmen Kosten sparen
Door vormgevingselementen als plafondhoogten, leidingen en vloeren te standaardiseren kunnen bouwbedrijven in de kosten snijden

Sie war mit 12,8 m hohen Fensterbögen und einer Deckenhöhe von 25 m eins der größten und weithin sichtbaren Gebäude in der Jerusalemer Altstadt.
Met vensterbogen van 12,8 meter hoog en een plafondhoogte van 25 meter was de synagoge een van de grootste gebouwen van Jeruzalem en van verre zichtbaar.

Die Ausstattung der Räumlichkeiten mit jeder Deckenhöhe.
De inrichting van de lokalen met elke gewenste hoogte plafond.

Betrachten wir zuerst den Fall, wo die Deckenhöhe von nicht mehr als 50 mm fällt.
Ten eerste, het geval nemen de plafondhoogte daalt met ten hoogste 50 mm.

Dass die vertikalen Streifen visuell die Deckenhöhe erhöhen und Breite zuständigen Striping wird die Wirkung der Expansion Raum.
Dat de verticale strepen visueel het plafond hoger hoogte en breedte bevoegde Striping zal het effect van expansie ruimte te creëren.

Gestell Aluminium einstellbare Breite zwischen 100 und 160 cm Deckenhöhe- verstellbar dank seines Riemenscheibenmechanismus angetrieben durch einen recogecintas an der Wand angebracht.
Rack aluminium instelbare breedte tussen 100 en 160 cm plafondhoogte- verstelbaar dankzij poeliemechanisme aangedreven door een recogecintas geplaatst op de muur.