DEINEM APARTMENT - vertaling in Nederlands

• je appartement
• je flat
• je woning

Voorbeelden van het gebruik van Deinem apartment in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie werden das Original von ihrem Snuff-Clip in deinem Apartment finden.
Ze zullen het origineel vinden van haar clip in jou appartement.

Die Polizei hat die Mordwaffe bei deinem Apartment gefunden.
De politie heeft het wapen vlakbij jouw appartement gevonden.

Was, zum Teufel, hat Juice in deinem Apartment gemacht?
Wat deed Juice in jouw appartement?

Dass dieser Malvo Typ vor deinem Apartment stand?
Denk je echt dat die Malvo in je appartement was?

Ich war noch nie in deinem Apartment.
Ik ben nog nooit in jouw appartement geweest.

Bleibt unser Musiker nicht in deinem Apartment?
Zit onze muzikant niet in jouw flat?

Sie werden das Original von ihrem Snuff-Clip in deinem Apartment finden.
Ze zullen het origineel van haar snuff-clip in jouw flat vinden.

Das ist das erste Mal, dass Schutz jemals in deinem Apartment benutzt wurde.
Ook de eerste keer dat men bescherming gebruikt in jouw flat.

Ich fühle mich wie ein Gast in deinem Apartment.
Ik voel me als een gast in uw appartement.

Ich war in deinem Apartment und habe deine Post geklaut
Ik was in je appartement, je post aan het stelen,

Als ich in der Nacht in deinem Apartment war, und dich überrascht habe, konnte ich sie an dir riechen.
Die avond toen ik onverwacht naar je appartement kwam. Ik kon haar sekslucht op je ruiken.

Als ich ihn in deinem Apartment zur Rede gestellt habe,- war er dabei, es auseinanderzunehmen.
Toen ik hem in je appartement stoorde was hij bezig het overhoop te halen.

aber könntest du es in deinem Apartment lassen?
kun je het wel in je appartement houden?

Ich sagte ihm nicht, dass wir neulich abends in deinem Apartment Whisky tranken.
Dat we whiskey hebben gedronken in je apartement die avond. Wel, ik heb hem niet verteld.

Nun, war es nicht Tuliver, der 6 meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?
Welnu, was het dan niet Tuliver….. die zes van mijn soldaten heeft doodgeschoten in jouw flat?

Du hast dein Apartment behalten, nachdem du verheiratet warst?
Jij hebt je appartement gehouden nadat jullie waren getrouwd?

Dein Apartment ist total schön.
Jouw appartement is erg leuk.

Nein, wir wussten, du hasst dein Apartment, also haben wir ihm ein Makeover verpasst.
Nee, we wisten dat je je appartement haatte, dus we hebben het opgeknapt.

Ich weiß, das ist dein Apartment, aber das wird dir keineswegs helfen.
Dit mag dan je flat zijn, maar daar heb je niets aan.

Dein Apartment.
Jouw appartement.