DEM PFEIL - vertaling in Nederlands

• de pijl

Voorbeelden van het gebruik van Dem pfeil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und von der Höhe des Himmels wird er den Tyrannen töten mit dem Pfeil der Gerechtigkeit.
Vanuit de lucht zal de tiran gestraft worden met de pijl der gerechtigheid.

GLEICHZEITIG in der im Diagramm mit dem Pfeil A markierten Rd gleichmäßig verteilt 3 M abn= 57 M. Im Muster weiterstricken.
Minder TEGELIJKERTIJD in de nld gemarkeerd met pijl A in het telpatroon 3 st gelijkmatig 57 st.

zwar ein unglaublich wirksames Wahrheitsserum. In dem Pfeil ist etwas enthalten.
onfeilbaar waarheidsserum. Wat er in dat pijltje zit, smekend om zijn koers door je aderen te vervolgen.

Caitlin hat die DNS, die wir dem Pfeil entnahmen, mit dem Sara getötet wurde, aber die STR-Marker sind vermindert,
Caitlin heeft het DNA dat we van de pijlen hebben afgehaald… waarmee Sara is vermoord,

Und zwar ein unglaublich wirksames Wahrheitsserum. In dem Pfeil ist etwas enthalten… das nur darauf wartet, durch deine Adern zu fließen.
Is 'n ongelofelijk krachtig en onfeilbaar waarheidsserum. Wat er in dat pijltje zit, smekend om zijn koers door je aderen te vervolgen.

Malcolm Merlyn ist an dem Pfeil gestorben, der ihm durchs Herz gerammt wurde.
Voor zover ik weet is Malcolm Merlyn dood, met dank aan een pijl door z'n hart.

Sir Mortimer mit dem Pfeil aus dem Astrolabium zu ermorden den er auf dem steinernen Messerschleifer am Fenster der Spülküche geschärft hatte.
binnen te komen… en Sir Mortimer te vermoorden met de pijl van het astrolabium… die hij door het bijkeukenraam op de steenmesslijper had gescherpt.

Prämien-Code(genau in der box gekennzeichnet, die von uns mit dem Pfeil, im Bild unten) und dann klicken Sie auf Übernehmen,
Beloningen Code(precies in de doos gemarkeerd door ons met de pijl, in de afbeelding hieronder) en dan klik je

Wenn der Pfeil nicht entfernt wird… musst du sterben.
Als de pijl niet wordt verwijderd, zul je sterven.

Zieh den Pfeil zurück.
Trek nu de pijl terug.

Ich habe den Pfeil geschoben, um zur nächsten Frage zu kommen.
Ik duwde de pijl voor naar de volgende vraag.

Der Pfeil traf nicht mein Herz.
De pijl raakte mijn hart niet.

Der Pfeil der Artemis.
De Pijl van Artemis.

Nun, der Pfeil war sauber.
Nou, de pijl was zuiver.

Zieh den Pfeil zurück.
Trek de pijl nu terug.

Der Pfeil des Schützen.
De pijl van de Boogschutter.

Das ist der Pfeil des Schützen.
Het is de pijl van de Boogschutter.

Siehst du den Pfeil da, in der Mitte?
Zie je de pijl in het midden?

Sergeant Langston wurde gezwungen, den Pfeil herauszuziehen.
Sergeant Langston moest de pijl eruit duwen.

Der Pfeil, der darauf zeigt, ist ein ziemlich großer Hinweis.
Ik denk dat de wijzende pijl een vrij grote hint is.