DEM SUBSTRAT - vertaling in Nederlands

• het substraat
• de ondergrond

Voorbeelden van het gebruik van Dem substrat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn Sie die Pflanze in dem Substrat und ein Wasserzähler kaufen, wird die Wasserversorgung einfacher sein.
Indien je de plant in substraat en een watermeter aanschaft zal de watergift makkelijker worden.

In einer Aufhängungskultur werden das Anleihe zwischen den Zellen oder zwischen den Zellen und dem Substrat unter Verwendung der proteolytischen Enzyme fÃ1⁄4r weiter ernten aufgegliedert.
In een opschortingscultuur, wordt de band tussen de cellen of tussen de cellen en de onderlaag opgesplitst gebruikend proteolytic enzymen voor het verdere oogsten.

Abgesehen davon wird die Folie gedehnt, wenn es auf dem Substrat, die in der Regel verzerrt die Farbe Abgrenzung
Afgezien van dat, de film is in wanneer het wordt toegepast op de ondergrond, die meestal verstoort de kleur afbakening

dem Anzeigen der Schrumpfung oder der Dehnung, die auf den Auftrag angewendet wird,"> basierend auf den Auftragseigenschaften, dem Substrat -Register> Breitskalierung
tabblad Substraat > Breedte schalen

z. B. zwischen dem bedruckbaren Bereich und Substrat, wie auf dem Substrat in der Bildvorschau dargestellt.
bijvoorbeeld tussen het bedrukbare gebied en het substraat, zoals weergegeven op de substraat in het afbeeldingsvoorbeeld.

In das Substrat, das gedruckt wird.
In het substraat, die wordt afgedrukt.

Das Substrat aus geschäumtem Propylen.
Het substraat uit geschuimd propyleen.

Das Substrat- ein unverzichtbares Element!
De ondergrond- een onmisbaar element!

Das Substrat für Laminat- der Schlüssel zur Langlebigkeit Ihrer Fußböden.
De ondergrond voor laminaat- de sleutel tot de levensduur van uw vloer.

Verlegetrennfilm und das Substrat unter dem Laminat.
Tot isoleren film en het substraat onder het laminaat.

Das Substrat aus Glasfaser kann auf jeder Basis gelegt werden.
Het substraat glasvezel kan worden gelegd op een voetstuk.

Das Substrat muss auf dem Umfang und den Diagonalen fixiert werden,
De ondergrond moet worden vastgesteld aan de rand

Das Substrat für Laminatböden stellt die bestmögliche Gleichmässigkeit der Bodenoberfläche.
Het substraat voor laminaatvloeren biedt optimale vlakheid van het vloeroppervlak.

Das Substrat aus Kork- effektive Wärmedämmung unter Laminat und Parkett.
De ondergrond van kurk- efficiënte isolatie onder laminaat en parket.

Hier ist das Substrat für Laminat.
Hier is het substraat voor laminaat.

Legen Sie das Substrat und gelegtes Laminat.
Leg de ondergrond en legde laminaat.

Das Substrat"Tupleks"- eine gute Option für Bodenbeläge.
Het substraat"Tupleks"- een geweldige optie voor vloeren.

Das Substrat sollte ausgeglichen werden,
De ondergrond moet worden geëgaliseerd,

Darüber hinaus glättet das Substrat auch Unregelmäßigkeiten.
Voorts het substraat goed vereffent onregelmatigheden.

Dünne Flüssigkeit, fördert gutes Eindringen in das Substrat für maximale Wirkung.
Dun vloeibaar, bevordert een goede doordringing in de ondergrond voor een maximaal effect.