DEN RAMBLAS - vertaling in Nederlands

• de ramblas

Voorbeelden van het gebruik van Den ramblas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zu Fuß braucht man vom Christopher Columbus-Denkmal bis zu den Ramblas ca. 1 Minute. Die nächstgelegene Metro- Station ist Drassanes(Grüne Linie,
Vanaf het monument van Christopher Columbus is het ongeveer 1 minuut lopen naar La Rambla, en de dichtstbijzijnde Metro is Drassanes(Groene lijn,

Die Lage nahe der Ramblas 10 min Fußweg.
De ligging dichtbij de Ramblas 10 min lopen.

Die Plaza Catalunya und die Ramblas erreichen Sie nach jeweils 10 Gehminuten.
Het plein Plaza Catalunya en de Ramblas liggen op 10 minuten lopen.

Dieses Foto wurde halbwegs die Ramblas hinauf aufgenommen, gerade außerhalb der U-Bahn-Station Liceu.
Deze foto is halverwege de Ramblas genomen, net buiten het metrostation Liceu.

Dies ist der Blick die Calle Ferran entlang von der Ramblas.
Dit is een zicht op Calle Ferran vanaf de Ramblas.

Einige Zimmer liegen mit Blick auf die Ramblas.
Sommige kamers bieden uitzicht op de Ramblas.

Einige Zimmer mit Blick auf die Ramblas.
Sommige kamers bieden uitzicht op de Ramblas.

Barcelona Metrokarte Alle drei Haltestellen liegen auf der Ramblas.
Barcelona metrokaart Alle drie de stations liggen op de Ramblas.

wir gingen die Ramblas 3.000 Mal.
we liepen de Ramblas 3.000 keer.

Der bekannte Künstler Joan Miró hat in der Tat einen Teil der Ramblas kreiert?
Dat de beroemde schilder Joan Miró feitelijk een deel van de Ramblas gecreëerd heeft?

Geräumiges Apartment mit 5 Schlafzimmern beim Plaza Catalunya, wo die Ramblas beginnt.
Ruim 5 slaapkamer appartement in hartje centrum naast de Plaza Catalunya waar de Ramblas begint.

Die Ramblas beginnt am Placa Catalunya
De Ramblas beginnen bij Plaça Catalunya

Die Plaza Catalunya und die Ramblas erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach etwa 15 Minuten.
Plaza Catalunya en de Ramblas zijn met het openbaar vervoer in ongeveer 15 minuten te bereiken.

Das Zentrum von Barcelona und die Ramblas sind 20 Minuten mit der U-Bahn
Het centrum van Barcelona en La Rambla zijn met de metro

Die Wohnung befindet sich neben der Ramblas, dem Liceu U-Bahn-Haltestelle direkt vor dem Theater
Het appartement ligt naast de Ramblas, de metrohalte Liceu recht tegenover het theater

In 15min kann man das Stadtzentrum sowie die Ramblas, bequem mit der Metro(3 Stationen) erreichen.
In 15 minuten bereikt u het centrum van de stad en La Rambla, het is slechts 3 metro haltes van u af.

Die Ramblas erreichen Sie nach 600 m
De Ramblas liggen op 600 meter afstand,

Machen Sie niemals Angebot(vor allem in der Ramblas) gemischte Tapas, ohne zu wissen, die Preise.
Nooit aanbod(vooral in de Ramblas) gemengde tapas maken zonder te weten de prijzen.

Barcelonas Vitalität jenseits der Ramblas und ihrer Denkmäler ist auch die fabelhafte Fußballmannschaft,
De vitaliteit van Barcelona buiten de Ramblas en zijn monumenten is ook het fantastische voetbalteam,

Zu den Sehenswürdigkeiten der Ramblas gehören Straßenkünstler,
Bezienswaardigheden aan de Ramblas omvatten live optredens,