DER APOKALYPSE - vertaling in Nederlands

• de apocalyps
• de apocalypse

Voorbeelden van het gebruik van Der apokalypse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir halfen, einen Reiter der Apokalypse auszuschalten.
We hielpen een ruiter van de Apocalyps te verslaan.

Wir entkommen der Apokalypse auf einem Boot.
We ontsnappen aan de apocalyps op een boot.

War es ein Reiter der Apokalypse oder so?
De Ruiters van de Apocalyps of zo?

Dunkler Reiter der Apokalypse.
Duistere Rijder van de Apocalyps.

Die vier Reiter der Apokalypse.
De vier ridders van de apocalypse.

die Propheten der Apokalypse.
de profeten van de Apocalyps.

Die vier Reiter der Apokalypse.
De vier ruiters van de Apocalyps.

Ich weiß, wer die echten Mächte der Apokalypse sind.
Ik weet wie de echte machten zijn in de Apocalyps.

Hauptsache raus aus der Apokalypse.
Alles om weg te komen van deze verdomde Apocalyps.

Wie die Vier Reiter der Apokalypse.
Zoals de Vier Ruiters van de Apocalyps.

Ich dachte, es seien die vier Reiter der Apokalypse.
Ik dacht dat het de vier ruiters van de Apocalyps waren.

Tage vor der Apokalypse.
Dagen voor de ondergang.

Wir müssen die beiden glücklichsten Menschen der Apokalypse sein.
Wij zijn de gelukkigste mensen in de hele apocalyps.

König und Königin der Apokalypse.
Koning en koningin van de Apocalyps.

werden alle Zombies der Apokalypse hinter dir her sein!
dan komt elke zombie in de apocalyps achter je aan!

Ist das nicht ein Zeichen der Apokalypse?
Is dat geen apocalyptisch teken?

Auch spielt die Siebenzahl eine große Rolle in der Apokalypse des Johannes.
Het aantal van 365 engelen komt ook voor in het Apocryphon van Johannes.

Jedes Fenster ist einer Episode aus der Apokalypse gewidmet.
Deze voetvallen zijn elk gewijd aan een episode uit het lijdensverhaal van Christus.

Bis zum Tag der Apokalypse.
Tot de dag van de Apocalyps.

Cullen ist das Instrument der Apokalypse.
Cullen is het instrument van de Apocalyps.