DER BLUTZIRKULATION - vertaling in Nederlands

• de bloedcirculatie
• de bloedsomloop
• de bloedstroom

Voorbeelden van het gebruik van Der blutzirkulation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

So von der Natur zur Verfügung gestellt,- die Rate der Blutzirkulation sinkt und nicht zu allen Organen,
Dus gegeven door de natuur,- de snelheid van de bloedsomloop is verminderd

Die Folgen, die bei Verletzung der Blutzirkulation in den Gefäßen des Gehirns beobachtet werden, können die Gesundheit ernsthaft beeinträchtigen.
De gevolgen, die worden waargenomen in strijd met de bloedcirculatie in de bloedvaten in de hersenen, kunnen de gezondheid ernstig beïnvloeden.

Optimierung der Blutzirkulation helfen Ihnen die Erektion zu bekommen,
Het optimaliseren van de bloedcirculatie helpen om de erectie te krijgen,

ist sie nicht die richtige Menge der Blutzirkulation in den Penis erhalten,
ze konden de juiste hoeveelheid van de bloedcirculatie niet te krijgen tot de penis,

Der Auslöser für die Entwicklung der portalen Hypertonie ist eine Verletzung der Blutzirkulation in der Leber.
De trigger voor de ontwikkeling van portale hypertensie is een schending van de bloedcirculatie in de lever.

Eine solche Färbung der Zunge kann auf eine Verletzung der Blutzirkulation und der kardiopulmonalen Insuffizienz hindeuten.
Een dergelijke kleuring van de tong kan duiden op een schending van de bloedsomloop en cardiopulmonaire insufficiëntie.

gibt es eine Verbesserung der Blutzirkulation im Gehirn, arteriellen Blutfluss
is er een verbetering van de bloedcirculatie in de hersenen, arteriële bloedstroom

ist sie nicht die richtige Menge der Blutzirkulation in den Penis zu erhalten,
ze kunnen de geschikte hoeveelheid bloedcirculatie niet naar de penis

die zur Verbesserung der Blutzirkulation und zur Linderung von Verdauungsstörungen und Durchfall nützlich sind.
nuttig voor het verbeteren van de bloedcirculatie en voor het verlichten van indigestie en diarree.

MSM wurde zur Steigerung der Blutzirkulation sowie hat sich gezeigt, zu funktionieren weitgehend genutzt.
MSM is op grote schaal gebruikt voor het stimuleren van de bloedsomloop en is bewezen functioneren.

Übungen zur Verbesserung der Blutzirkulation im Becken durchzuführen.
doe je oefeningen om de bloedsomloop in het bekken te verbeteren.

Der Spezialist wird in der Lage sein, die Verletzung von Nervenenden in den Wirbelteilen zu identifizieren und die Verletzung der Blutzirkulation festzustellen.
De specialist zal in staat zijn de inbreuk op de zenuwuiteinden in de werveldelen te identificeren en de schending van de bloedcirculatie te bepalen.

Zerebrale und periphere Vasotherapeutika(C4A)(Mittel zur Verbesserung der Blutzirkulation): Veräußerung seines Geschäfts mit Hexopal™
Voor cerebrale en perifere vaatpreparaten(C4A)(ter verbetering van de bloedsomloop): toezegging om tot verkoop over te gaan

Aufzuweiten Blutgefäße, die Verbesserung der Blutzirkulation; myokardialen Sauerstoffverbrauch reduzieren,
Verwijden de bloedvaten, verbetering van de bloedcirculatie; verminderen zuurstofverbruik van het myocard,

Die Verbesserung der Blutzirkulation in den Beckenorganen führt unweigerlich zur Normalisierung der Hodenaktivität- den Genitalien, die für die Spermatogenese verantwortlich sind,
Verbetering van de bloedcirculatie in de bekkenorganen leidt onvermijdelijk tot de normalisatie van de activiteit van de teelballen- de genitaliën die verantwoordelijk zijn voor spermatogenese

Verbesserung der Blutzirkulation.
het verbeteren van de bloedsomloop.

trägt durch die Verwendung von drei Einflussfaktoren zur effektiven Wiederherstellung der Blutzirkulation in den Geweben bei.
door het gebruik van drie beïnvloedende factoren draagt het bij aan het effectieve herstel van de bloedcirculatie in de weefsels.

eine Verletzung der Blutzirkulation, erhöhte Schmerzen im Hals,
een schending van de bloedcirculatie, verhoogde pijn in de keel,

Die Blutzirkulation in Ihre Muskelmasse wird sicherlich verbessern.
De bloedcirculatie naar je spiermassa zal zeker verbeteren.

Wir wollen die Blutzirkulation nicht unterbinden.
Je mag de bloedsomloop niet hinderen.