DER COWBOY - vertaling in Nederlands

• de cowboy

Voorbeelden van het gebruik van Der cowboy in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Cowboy erfährt es nie.
Die cowboy zal het nooit weten.

Bist du nicht der Cowboy vom Olymp?
Ben jij niet die cowboy van Olympus?

Ist der Cowboy da hinten euer Kutscher?
Die cowboy daar, is dat jullie koetsier?

Der Cowboy hat uns auf einen Drink eingeladen.
Cowboy nodigt ons uit voor een drankje in zijn kamer… als je zin hebt.

Sie sind der Cowboy, von dem er geredet hat,?
Ben jij die cowboy over wie hij het had?

Hat der Cowboy noch Kollegen?
Heeft die cowboy nog collega's?

Der Cowboy hat vielleicht Nerven.
Die cowboy heeft echt lef.

Wo ist der Cowboy?
Waar is de cowboy-jongen?

Ist der Cowboy da hinten euer Kutscher?
Is die cowboy daar jullie koetsier?

Verliert der Cowboy alles. In diesem Moment.
Verliest die cowboy alles. En op dat moment.

Ist der Cowboy da hinten euer Kutscher?
Die cowboy in de hoek, is hij de koetsier?

Weißt du noch, der Cowboy mit der Bling-Bling-Kanone?
Herinner je die Cowboy met die AK?

Pete der Cowboy, Pete der Gladiator, ich danke dir dafür, das wird helfen.
Pete de straatvechter, de gladiator, dank je hiervoor,… het heeft geholpen.

Der Cowboy hat mich wohl ausgetrickst?
Die cowboy is me zeker voor geweest?

Nur der Cowboy taugt noch.
Die Cowboy is de enige goede die nog overblijft.

Dass ich mal hoffen würde, dass der Cowboy es schafft.
Nooit gedacht dat ik zat te hopen dat de vrijbuiter zou wegkomen.

Du bist nur ein kleiner Junge, der Cowboy spielt.
Je bent maar een kind dat cowboytje speelt.

Hey, wer ist der Cowboy?
Hé, wie is die cowboy?- Dat is geen Cowboy.

Aliteri, finden Sie raus, wer der Cowboy ist. Ja.
Zoek uit wie die cowboy is.

Sei du der Cowboy.
Je wordt een cowboy.