DER DRACHE - vertaling in Nederlands

• de draak
• de dragon

Voorbeelden van het gebruik van Der drache in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur der Drache, der sein Feind ist,
Alleen Jotam, zijn jongste broer,

Darüber hinaus ist der Drache im Wappen der Stadt zu sehen.
Deze draak is ook afgebeeld op het stadswapen.

Der Drache- geöffnet
Draak is ontluiken

Große temporäre Tätowierung von der Drache der Leidenschaft mit Feuer
Grote tijdelijke tattoo van een draak van de passie met vuur

Das Thema feng huang und der Drache ist auch unter dem Volk sehr populär.
Het feng huang en drakenthema is ook populair onder de bevolking.

Der Drache ist toll.
De Drake is fantastisch.

Du meinst, wie der Drache.
Een draak bedoel je.

Der Drache versteckt sich nicht da oben.
De draak verbergt zich niet in de hemel.

Ach, übrigens, Lord Dudley hat so etwas erwähnt wie"der Drache ist frei"?
Oh! Een draak die gratis was? Trouwens… Lord Dudley zei iets over?

Wer ist der Drache?
Wie is in vredesnaam de Draak?

Der Drache bleibt. Jetzt trägt er eine Leine.
Draak blijft. Hij heeft nu een riem om.

Der Drache ist das Symbol eines Königs.
Een draak is het symbool van een koning.

Schließlich im Schloss. Der Drache fliegt unter der Brücke durch,
En uiteindelijk in… Draak gaat onder de brug,

Nicht der Drache!
Niet op de draak.

Der Drache ist schwierig, was?
Die draak is moeilijk, hè?

Schieß auf den Hinkefuß neben ihm. Drachenjäger! Wenn der Drache nur das Maul aufmacht.
Als die draak zijn mond opent, schiet je die hinkebeen neer. Drakenjagers.

Es wäre klug, wenn der Drache Wache steht,
Misschien moet je je draak op wacht zetten,

Pass auf, der Drache!
Kijk uit voor de draak.

Sie ist der Drache, den es zu erlegen gilt.
Die vlag is een draak die je moet vellen.

Wer ist der Drache? Ja, Drache?.
Ja, Dragon? Wie is de Dragon?.