DER ELCH - vertaling in Nederlands

• de eland

Voorbeelden van het gebruik van Der elch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist kein Sprecher der Geschworenen, sondern Marvin, der Elch.
Dat is geen jurylid, dat is Marvin de Eland.

Ja! Der Elch.
Ja, die eland.

Und das ist… meine Kindheit. Der Elch steht auf der Bühne.
Mijn jeugdigheid op dat podium is die eland.

Entschuldigung, aber der Elch ging uns aus.
Het spijt me, er is geen eland meer over.

Als Weihnachtsdekoration wird der Elch betrachtet, Auspiciousness
Als Kerstmisdecoratie, wordt de eland overwogen om auspiciousness

Mit Stolz kann ich sagen, dass der Elch den es heute gibt vom Patenonkel persönlich erlegt wurde.
Dat de eland die we vandaag serveren, geschoten is door peetoom zelf. Ik kan met trots vertellen.

Mit Stolz kann ich sagen, dass der Elch den es heute gibt vom Patenonkel persönlich erlegt wurde.
Ik ben heel trots om te vertellen dat de rendier dat we vandaag serveren, neergeschoten is door niemand anders dan onze eigen peetvader.

Und wenn der Elch für die Dankesrede ans Podium tritt, bin ich mit dem CDB auf dem Wasserturm.
En terwijl Eland met zijn dankwoord bezig is… ben ik op de watertoren met de BDC.

der Luchs und der Elch.
waaronder wolf, lynx en eland.

ihr genau wisst, dass der Elch uns gehört.
je verdomd goed weet dat die eland van ons is.

Sie mag den Elch.
Ze vind de eland leuk.

Dem Elch geht's gut.
De eland is in orde.

Wohl von den Elchen in Montana.
Gekregen van de elanden in Montana.

Dann klaue den Elch und traue nur dem Elch..
Steel de eland en vertrouw hem.

Rettet die elche, tötet die wölfe keine fremden wölfe.
Red de elanden dood de wolven.

Das stammt von dem Elch, den Chief vor 2 Jahren erlegt hat.
Van de eland, die door de commissaris gedood was.

Es heißt, die Elche in Montana sind dieses Jahr groß
Ze zeggen dat de elanden in Montana dit jaar zo groot

Er ist unter dem Elch!
Onder de eland.

Die Elche leben in den Bergen
De elanden wonen in de bergen

Werde ich besser den Elch aufhängen. Gott weiss wie, Scheißkerle, trotzdem.
God weet hoe die rotzakken nog steeds… Het wordt tijd om de eland op te hangen.