DER FAHRER - vertaling in Nederlands

• de chauffeur
• de bestuurder
• de rijder
• de automobilist
• de koetsier
• de coureur
• de menner
• de machinist
• de bestuurders

Voorbeelden van het gebruik van Der fahrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Heather hat auch gesagt, der Fahrer hat vor einer Weile das Derby gewonnen. Das ist.
Heather zei ook dat de automobilist onlangs een autorodeo gewonnen had. Ja, het.

Der Fahrer wusste einfach nicht, wie der Wagen reagieren würde.
De coureur wist niet wat de auto zou gaan doen.

Und ist über Nacht in Casa Verde geblieben. Der Fahrer hat wahrscheinlich Kriegszeichen gesehen.
De koetsier zag misschien oorlog tekenen, en blijf voor de nacht in Casa Verde.

Normalerweise hupt der Fahrer, aber ich gewöhne mich dran.
Normaal laten we de bestuurder toeteren, maar ik ben het gewend.

Der Fahrer brachte uns zu meinem Mann und meiner Tochter.
De chauffeur bracht ons naar mijn man en dochter.

Der Fahrer auf 123 ist Jerry Pollard.".
De machinist van Pelham 123 is Jerry Pollard.

Hören Sie, kennt einer der Fahrer jetzt schon die Mission?
Weet één van de bestuurders al wat de missie precies is? Luister?

Wo ist der Fahrer?
Waar is de automobilist?

Könnte der Fahrer einen längeren Weg zurück zum Schloss genommen haben?
Zou de koetsier een langere weg genomen hebben naar het kasteel?

Der Fahrer war Oleg Pushkin.
De bestuurder was Oleg Pushkin.

Er war wohl der Fahrer bei dem Smaragdraub.
We denken dat hij de chauffeur was bij de juwelendiefstal.

Wir schauen, ob der Fahrer wohlauf ist.
We blijven kijken of de coureur ongedeerd is.

Der Fahrer hat das GCPD vor fünf Minuten über den Ausfall der Bremsen informiert.
De machinist stuurde GCPD een SOS 5 minuten geleden dat zijn remmen het begaven.

Der Fahrer ist tot.
De automobilist is dood.

Woher wissen wir, dass uns der Fahrer nicht verrät?
Hoe weet je dat de vervangende bestuurders ons niet verraden?

Der Fahrer liegt auf der Intensivstation.
De bestuurder ligt op de IC.

Der Fahrer sagt, im Baqiyatallah ist der Strom weg.
Volgens de chauffeur ligt alles plat in Baqiyatallah.

Der Fahrer und sein Begleiter.
De koetsier en z'n bijrijder.

Darin waren der Fahrer und fünf andere Kinder.
Het waren de bestuurder en vijf andere kinderen.

Der Fahrer hinter Ihnen meint, sie sprang.
De automobilist achter u zegt dat ze sprong.