DER INFEKTION - vertaling in Nederlands

• infectie
• van infecties
• besmetting
• van de ontsteking

Voorbeelden van het gebruik van Der infektion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unterbinden Sie jegliche Chance der Infektion unter der Vorhaut.
Voorkom elke kans van infectie onder de voorhuid.

Entfernen Sie den Namen der Infektion aus der Liste der Suchanbieter.
Verwijder de naam van de besmetting van de lijst met Zoekmachines.

Bei der Infektion des Host-Computers folgt das Virus die üblichen Verhaltensmuster.
Na infectie van de gastheercomputer het virus volgt de gebruikelijke gedragspatronen.

Die Ataxien, die wegen der Infektion zum Beispiel verursacht werden, werden mit Antibiotika behandelt möglicherweise.
Veroorzaakt ataxie de wegens besmettingen kan bijvoorbeeld met antibiotica worden behandeld.

Nach der Infektion wird gesamten Outlook-Daten zugegriffen werden.
Na de infectie, volledige Outlook-gegevens ontoegankelijk wordt.

Nach der Infektion werden die Einbau-Persistenz Verhaltensmuster aktiviert.
Na de infectie worden de ingebouwde persistentie gedragspatroon geactiveerd.

Dies sollen Sie zumindest laut der Infektion glauben.
Althans, dit is wat de infectie je wilt laten geloven.

Klicken Sie auf den Namen der Infektion und deinstallieren Sie sie.
Klik op de naam van de besmetting en verwijder hem van de lijst.

Nach der Infektion zeigt das Programm auch die folgende Meldung auf Ihrem Bildschirm an.
Na de besmetting geeft het programma het volgende bericht weer op uw scherm.

Die Geschwindigkeit der Infektion entspricht einer erfolgreichen Einnistung.
De snelheid van de infectie is in overeenstemming met…""succesvol begin.

Man stirbt zwischen vier Stunden und fünf Monate nach der Infektion.
Na een infectie treed de dood in tussen vier uur en vijf maanden.

Die Quelle der Infektion ist eine Ärztin.
De infectie is afkomstig van één arts.

Das ist die Ursache der Infektion.
De oorzaak van de infectie.

Diese Arzneimittel werden zur Behandlung der Infektion mit dem humanen Immundefizienz-Virus(HIV) eingesetzt.
Deze geneesmiddelen worden gebruikt voor het behandelen van een infectie met het humane immunodeficiëntievirus HIV.

Wir haben den Zyklus der Infektion nachgebildet.
We hebben de infectie bestudeerd.

So lange nach der Infektion gibt es keine Garantie,
Zo lang na de besmetting is er geen garantie

Lopinavir/Ritonavir verlangsamt die Ausbreitung der Infektion in Ihrem Körper.
Lopinavir/ritonavir doet dit door de verspreiding van de infectie in uw lichaam te vertragen.

Wenn ich die Quelle der Infektion isolieren kann.
Als ik de bron van de infectie isoleer.

Ich werde einen Weg finden, sie von der Infektion von Hollow zu retten.
Ik moet een manier vinden om haar van de besmetting van de Leegte te redden.

Alle Kontrolltiere erlagen der Infektion.
Alle dieren in de controlecohort overleden aan de infectie.