DER MILZ - vertaling in Nederlands

• de milt
• milt

Voorbeelden van het gebruik van Der milz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es wurden auch Verletzungen der Milz und Mesenterialarterie festgestellt.
Sectie toonde schade aan de milt en bovenste ingewandsslagader.

Hinter den Resten der Milz?
Achter de resten van de milt?

Splenomegalie bezieht sich auf die Vergrößerung der Milz.
Splenomegalie verwijst naar de uitbreiding van de milt.

Fehlfunktion der Milz, Leber, Herz.
slecht functioneren van de milt, lever, hart.

Eine Gehirnerschütterung, 3 gebrochene Rippen und eine Quetschung der Milz.
Je hebt ook een hersenschudding, gebroken ribben, 'n gescheurde milt.

Eine Gehirnerschütterung, 3 gebrochene Rippen und eine Quetschung der Milz.
Je hebt ook een hersenschudding, drie gebroken ribben en een gekneusde milt.

Besichtigung und erforderlichenfalls Abtasten der Milz;
Visueel onderzoek en, indien nodig, palpatie van de milt;

Durch Ablagerungen im Knochenmark und Sequestration in der Milz kommt es zu klinisch signifikanter Anämie und Thrombozytopenie.
Afzettingen in het beenmerg en sekwestratie in de milt leiden tot klinisch significante anemie en trombocytopenie.

Diese Proteine werden in den verschiedenen Organen, wie der Milz, Leber, Niere,
Deze proteà ̄nen kunnen in diverse organen, zoals de milt, lever, nier,

der Darmschleimhaut, der Milz, in den Nieren und in der Leber gefunden.
darmslijmvliezen, milt, nier en lever.

Akute Schmerz nach Verletzung des Abdomen, das Bruch der Leber enthält, der Milz usw.
Scherpe pijn na verwonding aan de buik die breuk van de lever, de milt enz. omvat.

Bruch der Leber, der Milz.
breuk van de lever, milt.

oder aus der Niere und der Milz.
of van de nieren en de milt.

der Nieren und der Milz.
nieren en milt.

des Magens, der Milz und des endokrinen Systems helfen.
lever, maag, milt, endocriene systeemaandoeningen.

An der Außenwand der Leber, der Milz, am Dünndarm und am Dickdarm. Sie haben metastatische Läsionen in der gesamten Bauchhöhle.
Op de buitenkant van de lever… De buikwand zit vol met uitgezaaide laesies… de milt, de dunne darm en dikke darm.

hat er innere Blutungen von Risswunden bis zur Leber und der Milz.
kracht van de ontploffing. door snijwonden in zijn lever en milt.

verringerte Haemosiderin- Ablagerungen in der Milz beobachtet.
een verminderde afzetting van haemosiderine in de milt.

in der Darmschleimhaut, der Milz, den Nieren und der Leber vorgefunden werden.
gal, darmslijmvliezen, milt, nier en lever.

Es ist ein Weg habe ich von der Fahrt aus der Milz und regulieren den Kreislauf.
Het is een manier die ik heb van het rijden uit de milt en het regelen van de circulatie.