DER MITTELSCHULE - vertaling in Nederlands

• de middelbare school
• de lagere school
• de middenschool

Voorbeelden van het gebruik van Der mittelschule in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist jetzt in der Mittelschule.
Je zit nu in het middelbaar.

Wo warst du denn in der Mittelschule?
Waar zat je op school?

Sie war meine beste Freundin auf der Mittelschule.
Ze was m'n beste vriendin op school.

Ich trainiere seit der Mittelschule.
Ik train al sinds de onderbouw.

Sie fanden den Knopf einer Uniform der Mittelschule Mujin. -Was? -Was?
Ze vonden een knoop van het uniform van Mujin middelbare school.-Wat? Wat?

Haltet ihr Händchen, wenn du sie von der Mittelschule abholst?
Lopen jullie hand in hand als je haar oppikt van school?

Magie half mir durch eine wirklich schwierige Phase in der Mittelschule.
Magie hielp me door een moeilijke periode in het middelbaar.

Auf der Mittelschule ließ er dann seinen Plan, ins Kloster zu gehen,
Op de middelbare school liet hij echter zijn wens om het klooster in te gaan varen

Die Kinder in der Mittelschule sollte nur sichere E-Mail-Programme verwenden,
De kinderen in de middelbare school moet alleen veilig e-mailprogramma's gebruiken,

Die Eltern sollten auch blockieren die Suchmaschinen für die Kinder in den Grundschulen und in der Mittelschule.
De ouders moeten ook de zoekmachines voor de kinderen te blokkeren in het lager en in de middelbare school.

zum Beispiel, wenn sie in der Mittelschule oder älter sind.
bijvoorbeeld wanneer zij in de middelbare school of ouder.

Meine Fixierung auf meine beste Freundin in der Mittelschule, die ausgeflippt ist,
Mijn obsessie met mijn beste vriendin in de brugklas, die in paniek raakte

Andy Borg absolvierte nach dem Abschluss der Mittelschule eine Lehre als Mechaniker
Andy Borg voltooide na beëindiging van de middelbare school een opleiding tot monteur

Absolvierte sie mit der Goldmedaille das Abitur an der Mittelschule Linkuva sowie 1983 das Diplomstudium der Rechtswissenschaften an der Universität Vilnius.
In 1978 voltooide ze met gouden medaille de Mittelschule Linkuva en haalde in 1983 het diploma in rechtswetenschappen aan de Universiteit van Vilnius.

Er absolvierte das Abitur an der Mittelschule und das Medizinstudium der Pädiatrie an der Vilniaus universitetas.
Hij volgde zijn lagere- en middelbareschoolopleiding aan de University of the Philippines Integrated School.

Kampagnen, die sich auf Studenten konzentrieren, beginnen mit dem Branding unter Schülern der Mittelschule und enden, wenn der Student sich für einen Bachelor-Kurs anmeldet.
Campagnes gericht op de student beginnen met branding onder middelbare scholieren en eindigen op het moment dat de student zich inschrijft voor een bachelor.

Er war immer ein Loser in der Mittelschule,… aber im Sommer vor der 9. Klasse wuchs er 40 cm
In de brugklas was hij nogal een loser geweest. Maar in de zomer was hij 30 cm gegroeid

Entscheiden Sie sich für diese schöne Cars 41 CM Radbinder Ideal für Kinder der Klassen 1 und der Mittelschule.
Kies voor deze mooie Auto's 41 CM wielen band Ideaal voor kinderen in de rangen 1 en middelbare school.

um Arbeit zu früh freuen und begann zu lernen, wie eine Schweißmaschine in einem Elektronikwerkstatt direkt nach Abschluss der Mittelschule zu betreiben.
begon te leren hoe je een lasapparaat opereren in een elektronicawinkel reparatiewerkplaats direct na het afstuderen van de middelbare school.

Die Mittelschule ist so oder so schrecklich.
De middelbare school is sowieso vreselijk.