DER PHYSIKER - vertaling in Nederlands

• fysicus
• natuurkundige
• de natuurkundige
• de wetenschapper

Voorbeelden van het gebruik van Der physiker in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

enthüllt der Physiker Wolfgang Kessling nachhaltige Designinnovationen,
onthult natuurkundige Wolfgang Kessling duurzame ontwerpinnovaties die ons van boven

Gut. Ich habe gerade den Teil geschrieben, in dem der Held, der Physiker Logan Dean,
Ik schreef net het stuk waar de held,- Goed. topper natuurkundige Logan Dean,

Der Physiker, Leo Szilard schaute mich an das patentieren lassen?">
De fysicus Leo Szilard keek me aan

Im 20. Jahrhundert entwickelte der Physiker Freeman Dyson die Theorie,
Freeman Dyson, een fysicus uit de 20e eeuw stelde

Der Physiker Paul Dirac entdeckte 1920, dass ein Elektron ein identisches, aber elektrisch entgegengesetzt geladenes„Zwillings"-Partikel hat: das Positron.
In 1920 ontdekte de fysicus Paul Dirac dat het elektron een"tweeling"deeltje heeft, het positron, dat identiek is aan het elektron, maar een tegengestelde elektrische lading heeft.

Der Physiker teilt nicht zu jedem Atom, das ein absichtlicher Entwurf der Tätigkeit auf Gesetzen der Energieeinsparung gründete,
De fysicus verleent aan elk atoom geen opzettelijke regeling van actie die op wetten van behoud van energie,

Caltech der Physiker, Mathematiker, und Astronomen das Universum aus allen Perspektiven zu erforschen
Natuurkundigen Caltech's, wiskundigen, en astronomen verken het

Und der Physiker wird als die Frau behandelt, für die er sich ausgibt.
De moordenaar krijgt liefde en en de fysicus wordt behandeld…

Eine enorme Hohlraumsphäre könnte um einen Stern erzeugt werden. Im 20. Jahrhundert entwickelte der Physiker Freeman Dyson die Theorie.
Freeman Dyson, een fysicus uit de 20e eeuw… stelde dat je een enorme holle bol om een ster kunt bouwen.

der Geologe Anthony Cole und der Physiker Béla András Benedek- unabhängig voneinander die ParaWorld.
de geoloog Anthony Cole, de bioloog Stina Holmlund en de fysicus Béla Andràs Benedek.

Unter diesen Exilanten waren Persönlichkeiten wie der Physiker Albert Einstein,
Onder deze bannelingen waren grootheden als fysicus Albert Einstein,

Der Ökologe Eric Berlow und der Physiker Sean Gourley wenden Algorithmen auf das ganze Archiv an TEDx-Talks an,
Ecoloog Eric Berlow en natuurkundige Sean Gourley passen algoritmen toe op het hele archief van TEDx Talks

Jedoch betonte der Physiker Steven Jones, dass die Zerstörung der
Natuurkundige Steven Jones heeft er echter op gewezen

Der Physiker Steven Jones schrieb:"Gibt es irgendwelche Beispiele für durch Brände oder andere Gründe außer absichtlicher Sprengung eingestürzte Gebäude,
Natuurkundige Steven Jones schreef:"Bestaan er voorbeelden van gebouwen die omvallen als gevolg van brand of welke reden ook,

Auf der Bühne von TEDxCaltech erzählt der Physiker Leonard Susskind einige Geschichten über seine Freundschaft mit dem legendären Richard Feynman
Op het podium bij TEDxCaltech vertelt natuurkundige Leonard Susskind over zijn vriendschap met de legendarische Richard Feynman.

In diesem atemberaubenden Vortrag erläutert der Physiker Aaswath Raman die von ihm entwickelte Technologie, um die"Nachthimmel-Kühlung"-- ein Naturphänomen, bei dem Infrarotstrahlung die Erde Richtung Weltraum verlässt und so Wärme abtransportiert-- nutzbar zu machen,
In deze verbluffende lezing beschrijft natuurkundige Aaswath Raman de technologie die hij ontwikkelt om 'nachtelijke hemelkoeling' te benutten-- een natuurlijk fenomeen waarbij infraroodlicht aan de aarde ontsnapt en naar de ruimte gaat,

Der Physiker und KI-Forscher Max Tegmark vom MIT trennt die realen Chancen und Bedrohungen von den Mythen und beschreibt die konkreten Schritte, mit denen wir sicherstellen müssen, dass KI am Ende das Beste sein wird, was der Menschheit je widerfahren ist-- und nicht das Schlimmste.
MIT-fysicus en KI-onderzoeker Max Tegmark scheidt de echte kansen en bedreigingen van de mythen en beschrijft de concrete stappen die we vandaag moeten nemen om ervoor te zorgen dat KI uiteindelijk het beste is-- in plaats van het ergste-- dat de mensheid ooit zal overkomen.

Bis zu dieser Zeit hatten folglich die Physiker und die Chemiker zwei leicht unterschiedliche Massenskalen.
In vroeger tijden hanteerden chemici en fysici twee verschillende schalen voor de atoommassa.

Nämlich das Physiker, anders als Biologen,
Namelijk dat fysici heel slim zijn,

Es ist nur, dass die Physiker, die ich kenne, Stubenhocker und bleich sind.
De fysici die ik ken, zijn binnenmensen met een bleek gezicht.