DER POLIZEI - vertaling in Nederlands

• de politie
• het politiebureau
• het korps
• het politiekorps
• der politie

Voorbeelden van het gebruik van Der polizei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich weiß nicht, wo mein Weg bei der Polizei hinführt.
Ik weet niet of ik bij het korps wil blijven.

Ich war heute bei der Polizei.
Ik was vanochtend op het politiebureau.

Schwarze und weiße Haut bei der Polizei.
Zwarte huid en Wit in het politiekorps?

keine Flucht vor der Polizei.
niet meer vluchten voor de politie.

All die Freunde, die Sie bei der Polizei haben?
Al die vrienden die je hebt in het korps?

Ich bin bei der Polizei.
Ik ben op het politiebureau.

Wir haben Freundebei der Polizei.
We hebben vrienden bij het politiekorps.

würden wir es der Polizei übergeben.
hadden we het aan de politie gegeven.

Ich bin nicht mehr bei der Polizei.
Ik zit niet meer bij het korps.

Wir können Sie bei der Polizei absetzen.
We kunnen je afzetten op het politiebureau.

Wir haben Freunde bei der Polizei.
We hebben vrienden bij het politiekorps.

Komm, wir hätten sie sowieso nicht der Polizei überlassen.
We gingen het toch niet aan de politie geven.

Sie sind eine Zierde der Polizei! Unsinn.
Onzin. U bent een sieraad voor het korps.

Sie sind hier bei der Polizei sicher.
Jij zit hier veilig op het politiebureau.

Anscheinend hat er Freunde bei der Polizei.
Het schijnt dat hij vrienden heeft bij het politiekorps.

Das war kurz nachdem Moo-gang der Polizei beigetreten ist.
Dat was kort nadat Moo-gang bij de politie kwam.

Verschwende deine Karriere nicht bei der Polizei.
Verziek je carrière niet in het korps.

Er ist bei der Polizei.
Hij zit op het politiebureau.

Dashcam einsatzwagen der polizei.
Dashcam interventieteam van de politie.

Kein Wunder, dass es bei der Polizei Korruption gibt.
Geen wonder dat er corruptie in het korps is.