DER PROJEKTOR - vertaling in Nederlands

• de projector

Voorbeelden van het gebruik van Der projektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Würdest du bitte den Projektor einschalten?
Wil je de projector even aanzetten?

Macht den Projektor aus.
Zet de projector uit.

Du kannst den Projektor reparieren, bevor wir anfangen.
Je kan de projector op 7 maken, voor we beginnen.

Den Projektor reparieren, um ihn zu sehen.
Maar we moeten de projector maken om het te zien.

Das hoffen wir. Was ist, wenn Sie den Projektor.
We hopen het. En als je de projector straks niet meer aan krijgt?

Ich werde den Projektor vorbereiten.
Ik zal de projector klaarmaken.

Hast du den Projektor abgeholt?
Heb je de projector nog opgehaald?

Wendy.- Vergiss den Projektor nicht.
Wendy… vergeet niet de projector op te halen.

Ich habe den Projektor zerstört.
Ik heb de projector vernietigd.

Aber Omar hat den Projektor nicht angekriegt.
Maar Omar kreeg de projector niet aan de praat.

Omar hat den Projektor also nicht kaputtgemacht.
Omar heeft de projector dus niet kapotgemaakt.

Joker ist mit dem Projektor nach Wayne Manor.- Wayne Manor.
Joker gaat met de Projector naar Wayne Manor.

Max bediente den Projektor.
Max bediende de projector.

Der integrierte Lift fährt den Projektor auf Präsentationshöhe.
De ingebouwde lift brengt de projector op presentatiehoogte.

Das Bild wird in Echtzeit über den Projektor dargestellt.
Het beeld wordt in realtime via de projector weergegeven.

Über WLAN1 können bis zu vier Computer gleichzeitig mit dem Projektor verbunden werden.
Via WLAN1 kunt u tot vier pc's tegelijk verbinden met de projector.

Ich sah ihn dort sitzen, bei dem Projektor.
Hij zat doodstil voor de projector.

Bringen Sie schnell die Leinwand und den Projektor an.
Bevestig snel het scherm en de projector.

Ok, ich glaub, ich hab den Projektor zum Laufen gekriegt.
Prima, ik denk dat ik eindelijk de projector aan de praat heb.

Raul, bereite den Projektor vor.
Raoul, zet de projector klaar.