DER REGLER - vertaling in Nederlands

• de regelaar
• de regulator
• de controller
• de knop
• de spanningsregelaar

Voorbeelden van het gebruik van Der regler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Regler argumentiert, dass als mögliche Verluste unberechenbar für die Kunden waren, sollten unerfahrene Händler ausreichend gegen solche Verluste zu schützen.
De regelaar aangevoerd dat als potentiële verliezen overzien voor klanten waren onervaren handelaren moeten voldoende beveiligd dergelijke verliezen.

Rechenfunktionen Der Regler 2500 erlaubt die Festlegung von zwei verschiedenen mathematischen Beziehungen zwischen zwei Analogeingängen.
Wiskundige functies De 2500 controller laat toe om twee afzonderlijke wiskundige relaties te definiëren tussen twee analoge ingangen.

Gleichzeitig sollte der Regler schnell gegen den Uhrzeigersinn auf Null zurückgedreht werden
Tegelijkertijd moet de regelaar snel linksom naar nul worden gedraaid de magneetschakelaar wordt uitgeschakeld en het werksignaal is uitgeschakeld.">

muss der Regler vollständig von der Netzspannung getrennt
dient de regelaar volledig van de netspanning te worden ontkoppeld

Der Regler vergleicht die Raumtemperatur anhand dem eingestellten Sollwert(Drehknopf)
De regelaar vergelijkt de vochtigheid in de ruimte met een instelbaar setpoint(SW1)

Der Regler senkt daraufhin die Drehzahl ab,
De regelaar verlaagt daarop het toerental,

sollte der Regler auf Null zurückgegeben werden,
moet de regelaar teruggezet worden naar nul,

Der Regler ausgegeben letzten Herbst,
De regelaar afgegeven vorige herfst,

Der geringe Druckverlust der Regler ermöglicht hier die möglichst vollständige Entleerung der Behälter,
Door het lage drukverlies van de regelaars kunnen de containers zo volledig mogelijk geleegd worden,

Der Regler kann sowohl für die Steuerung von nur einem Transformator
Het relais kan worden ingezet voor de besturing van een enkele transformator

War Der Regler lud außerdem der Hoosier' Schlaggeräte ein, an im Ohio zu bleiben,'ohne so lang belästigt zu werden', wie sie wünschten.
De gouverneur nodigde ook de Hoosier'strikers' uit om in Ohio te blijven'zonder te worden gemolesteerd' Zo lang als ze wilden.

Hardcore gay überprüfen ihm aus als er bekommt viel der regler aus dave und 16299 gay,
Hardcore gay check hem uit als hij krijgt veel van knop van dave en 16299 gay,

Das Regime des Verbrennens ist nötig es entsprechend den Betriebsanweisungen topok, der Brenner, der Regler und der ähnlichen Einrichtungen zu kontrollieren.
Regime szhiganiya tvloeit om volgens de operatie ontwikkeling topok voor, van de branders, van de regelaars en gelijkaardige apparaten zich te beheersen.

muss der Regler nicht durch Gardinen und Vorhängen abgedeckt werden.
moet de toezichthouder niet worden afgedekt door gordijnen en gordijnen.

kann es nicht plötzlich die Stromversorgung abschneiden, der Regler sollte in der Regel auf Null gesenkt werden, wenn das Tor.
hij kan de stroomtoevoer niet plotseling afsnijden, de regelaar moet in het algemeen naar beneden worden getrokken naar nul bij het hek.

Leistung dieses Modus auf jedem Kanal und der Regler Adjust steuert die Geschwindigkeit der Ausgangsimpulse.
kracht van deze modus op elk kanaal en de knop Adjust regelt de snelheid van de uitgangspulsen.

die Schnittmenge von Lord Byron& K. Kartali, der Regler Typenschild P2(STOPP) das liegt an der Straße Lord Byron,
de kruising van Lord Byron& K. Kartali, de naamplaat van de regelaar P2(STOP) die ligt op de weg Lord Byron,

Zugleich bemerkt ein Mitglied des Nationalrates Valentyn Koval, dass der Regler nicht die Absicht, regionale TV-Sender zu bestrafen, ohne Lizenzen auf dem Satelliten ausgestrahlt:„Das
Tegelijkertijd is een lid van de Nationale Raad Valentyn Koval merkte, dat de toezichthouder niet van plan is om de regionale tv-zenders te straffen, de ontvangst van satellietuitzendingen licentie voor de test: kan worden gecodeerd, maar je kunt niet worden gecodeerd- geen verschil.">

Die Spannungsversorgung für den Regler erfolgt durch den Slave.
Voeding voor de regelaar komt uit de slave.

Jetzt such den Regler namens"Übertragungsamplitude.
Zoek de knop met'amplitude.