HET RELAIS - vertaling in Duits

• Relais

Voorbeelden van het gebruik van Het relais in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Afhankelijk van de spanning op het relais) wordt als volgt aangesloten.
in Abhängigkeit von der Spannung am Relais) ist wie folgt angeschlossen.

In het Relais hebben we een restaurant gasten die overnachten hebben een korting van 20 op het papier.
Innerhalb des Relais haben wir ein Restaurant Übernachtungsgäste haben einen 20% Rabatt auf Papier.

Het relais kan worden ingezet voor de besturing van een enkele transformator
Der Regler kann sowohl für die Steuerung von nur einem Transformator

zal worden aangetoond in het relais Ultra HD.
in Deutschland, wird es in dem Relais Ultra HD gezeigt werden.

op loopafstand van het Relais Elk appartement is uitgerust met een onafhankelijke keuken voor de gasten
nur wenige Gehminuten vom Relais entfernt Jede Wohnung ist mit einer unabhängigen Küche ausgestattet

2 ontbijtjes in het Relais& Châteaux-restaurant
2 Frühstück im Relais& Châteaux,

2 ontbijtjes in het Relais& Chateaux-restaurant met 2 ontbijtjes voor kinderen,
2 Frühstück im Relais& Châteaux mit 2 Kinderfrühstück,

Is het relais groen?
Ist das Relais auf grün?

Raakt het relais dan niet overbelast?
Überlastet das nicht das Relais?

Jij moet naar het relais toe gaan.
Sie müssen zum Relais.

Hoe ziet het relais eruit?
Wie sieht die Leitung jetzt aus?

Het relais?- Dus denk je dat dat het is?
Also! Kann es das Relais sein?

Controleer het relais. Kijk of de rest zich heeft gemeld.
Vielleicht hat sich Jay gemeldet. Checkt das Relais.

Mobiel is eenvoudiger, want je zit niet met het relais.
Handysignal wäre einfacher, weil er nicht in Bombennähe sein muss.

Status van het relais op de houder.
Relay Status des Relais auf der Halterung.

Overnachtingen in een kamer superieur in het Relais.
Übernachtungen im Doppelzimmer Superior Relais.

Na macht, zal het relais niet onmiddellijk sluiten.
Nach Energie an, schließt Relais nicht sofort.

De staat van het relais 3-5V op hoog niveau.
Der Zustand des hochrangigen Relais 3-5V AN.

Het relais is gelegen in een mooie plek midden in de natuur.
Das Relais ist in einem schönen Ort in der Natur gelegen.

Natuurlijk voldoet het relais aan alle relevante veiligheidsnormen:
Selbstverständlich erfÃ1⁄4llt das Relais alle relevanten Sicherheitsnormen: