RELAIS - vertaling in Nederlands

• relais
• estafette
• informatiecentra
• relay
• steunzender
• doorseinen

Voorbeelden van het gebruik van Relais in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Relais ist beschädigt.
De zendrelais zijn beschadigd.

Relais lexia-3 sind 12pcs, die 4.5V sind,
Lexia-3 zijn de relais 12pcs, die 4.5V zijn,

Relais für die Abschaltung Generator.
Relaismodule voor uitschakeling van de generator.

Vom Relais Piazza Signoria aus gelangen Sie in nur 5 Gehminuten zum Dom.
Loop vanaf het Relais Piazza Signoria in slechts 5 minuten naar de Duomo.

Relais 7. Each hat normalerweise offenes und Ruhekontakt.
Each het relais heeft normaal open en normaal gesloten contact.

Hat kein Relais und kann nicht schalten, nur messen.
Beschikt niet over een relais en kan niet schakelen, alleen meten.

Die in der Automobilelektronik verwendeten Relais müssen hochzuverlässig sein und die….
De relais die worden gebruikt in auto-elektronica moeten zeer betrouwbaar zijn en voldoen aan de IATF16949-vereisten.

Torres kriegt die Relais nicht sauber.
Torres krijgt de plasmaschakelingen niet goed schoon.

Jedes Relais, jede Leitung.
Elk stroomrelais, elke leiding.

Lösung? Ersetze optisches Relais.
Vervang optisch circuit. Oplossing?

Gehen durch die Relais. Hundert Gigaelektronenvolt.
Door de stroomkringen. Er stromen honderden giga-elektronvolts.

Jenkins, ans Relais.
Jenkins, aan de relais.

Ersetze optisches Relais.
Vervang optisch circuit.

Das Relais, das Sie zu erschaffen hoffen, ist ein Teil der Prophezeiung.
Snapt u het niet? De profetie verwijst naar dat relais-station.

In den elektromechanischen Vermittlungsstellen und Telefonanlagen wurden Relais in großem Umfang eingesetzt.
In de vroege computertechniek, elektromechanische telefooncentrales en besturingstechniek werd ook veel gebruikgemaakt van relais.

Zur Kathedrale von Florenz gelangen Sie vom Relais Twelve aus nach 5 Gehminuten.
De Kathedraal van Florence ligt op 5 minuten lopen van het Relais Twelve.

Anzeichen LED für den Status jedes Relais.
Aanwijzingsleiden voor de Status van elk Relais.

Der Bahnhof Santa Maria Novella ist nur ungefähr sechs Kilometer vom Relais entfernt.
Het treinstation Santa Maria Novella bevindt zich op slechts zes kilometer vanaf het relais.

Der Ausgangsteil ist der Ruhekontaktausgang des Relais.
Het uitgangsgedeelte is de vrijloopcontactuitgang van relais.

Übernachtungen im Doppelzimmer Superior Relais.
Overnachtingen in een kamer superieur in het Relais.