Voorbeelden van het gebruik van Die leitung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie fragten, ob ich die Leitung bei der Steinbruch-Leiche hatte.
Für die Entwicklung der notwendigen Indikatoren ist die Leitung zuständig 43.
Er ruht und denkt an die Leitung des Landes.
Zeit, dass wir Kunst wieder fördern, egal, was die Leitung sagt.
Verlangsamt die Leitung von Nervenimpulsen entlang des Herzleitungssystems;
Vertraagt de geleiding van zenuwimpulsen langs het hartgeleidingssysteem;Die Leitung steht gleich.
Syers hat die Leitung nach Rom.
Die Leitung erhöht bei der Quaste auf 6000 Francs. Johnny!
Daneben erhielt er allerdings doch die Leitung einer Praxis.
Maar hij liet zich ook leiden door praktische overwegingen.Hat er dir gesagt, dass ich die Leitung habe?
Zei hij dat ik de leiding had?Ich gebe Ihre Beschwerde an die Leitung weiter.
Ik geef je klacht door aan het management.Er hat die Leitung gekappt.
Hij heeft de telefoonlijn doorgesneden.Die Leitung ist tot. Hallo?
De lijn is dood. Hallo?Mein Sohn hat die Leitung.
Mijn zoon heeft de leiding.Nicht, wenn du mir die Leitung gibst. -Nein?
Niet als je het mij laat leiden. Nee?Sich Freiheiten gegenüber den Künstlern genommen hat. Es gab einige Klagen, dass die Leitung.
Zich enige vrijheden heeft veroorlooft. Het schijnt dat de directie.Die Leitung ist schlecht.
De lijn is slecht.Wieso hab ich die Leitung durchtrennt?
Waarom heb ik de telefoonlijn doorgesneden,?Brett hat heute die Leitung.
Brett heeft vandaag de leiding.Er soll nach seiner Landung die Leitung der Operation übernehmen.
Laat hem de operatie leiden zodra hij ter plekke is.
