DES ROUTERS - vertaling in Nederlands

• de router

Voorbeelden van het gebruik van Des routers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kapitel 3 Verbindung des Routers mit dem Internet In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Router in Ihrem Local Area Network(LAN) einrichten
Hoofdstuk 1 De Router op het internet aansluiten In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de router op uw Local Area Network(LAN)

Kapitel 3 Verbindung des Routers mit dem Internet In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Router in Ihrem Local Area Network(LAN)
Hoofdstuk 1 De Router op het internet aansluiten In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de router dient aan te sluiten

ein manueller Verbindungsaufbau des Routers oder Range Extenders nicht erforderlich ist,
u niet handmatig verbinding met de router hoeft te maken als u van de ene kamer naar de andere

Er hat den Router mitgenommen.
Hij heeft de router meegenomen.

Und mit dem Router, denke ich, dass wir quitt sind.
En met de router staan we quitte.

Ist ein Startup-Skript, damit der Router als interne handeln openvpn Server.
Is een opstartscript om de router op te treden als een interne openvpn server.

Der Router trägt auch zur Sicherheit des Busses bei.
De router draagt ook aan de veiligheid van de bus bij.

Stellen Sie den Router in der Mitte des Hauses.
Plaats de router in het midden van uw huis.

Ethernet-Netzwerk mit dem Router erzeugt einen Stern,
Ethernet-netwerk met de router zorgt voor een ster,

Der Router arbeitet im 2,4 GHz Funkbereich.
De router werkt in de 2,4 GHz-RF-bereik.

Bewegen Sie den Router näher ans Gerät heran.
Zet de router dichter bij het apparaat.

Was kann der Router noch?
Wat kan de router nog meer?

Und so ist der Router im Schuppen. Daumen hoch!
Duimen omhoog! De router staat in de schuur!

Aber hier könnte es der Router sein, der Satellit.
In dit systeem kan het de router of de satelliet zijn.

Muss der Router neu gestartet werden?
Je moet de router even rebooten?

Ich habe den Router neugestartet.
Ik heb de router opnieuw opgestart.

Wohin hat der Router die Nachricht weitergeleitet?
Waar stuurde de router die trekstraal naartoe?

Kannst du den Router für mich neustarten?
Kun je de router voor me resetten?

Steckt den Router aus, und dann steckt ihn wieder rein.
Haal de router uit het stopcontact en stop hem er weer in.

Ich habe den Router neu gestartet.
Ik heb de router opnieuw opgestart.