Voorbeelden van het gebruik van Die chemo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geringem Risiko für den Fötus verabreichen. Danach können wir die Chemo mit.
Kunnen we chemo toedienen met beperkt risico voor de foetus.Danke. Wann kann die Chemo beginnen?
Wanneer starten we met chemo? Dank je wel?Willst du die Chemo absetzen, William? Und so wollte ich nicht.
Wil je stoppen met de chemo? Zo wilde ik niet.Wozu dann die Chemo, wenn sie nicht wirkt?
Waarom voortdoen met de kuur als het niet helpt?Schwach um sie zu verkraften. Er braucht die Chemo als.
Hij heeft chemo nodig om zich klaar te maken voor de transplantatie.Und welche Risiken hat die Chemo für mein Baby?
Wat zijn de risico's van chemo voor mijn baby?Ist das die Chemo?
Komt dat door de chemo?Die Chemo könnte ihn töten.
Chemo kan hem al fataal zijn.Ist die Chemo zu Ende?
Ben je klaar met de chemo?Danke. Wann kann die Chemo beginnen?
Wanneer kunnen we chemo starten? Dank je?Ich will, dass du die Chemo machst.
Ik daag je uit om chemo te doen.Die Chemo, die Bestrahlung und die Schmerzen.
Chemokuren, bestralingen en pijn.Die Chemo konnte mich nicht heilen.
Chemo gaat mij niet beter maken.Wie war die Chemo?
Hoe ging het met de chemo?Nein, die Chemo verdirbt mir oft den Appetit.
Nee, door de chemo heb ik geen trek.Also… Das heißt, die Chemo hilft nicht?
Dus de chemokuren helpen niet?Die Chemo, ich höre nicht gut, Sie müssen.
Door de chemo kan ik niet goed horen.Die Chemo funktionierte, bis sie es nicht mehr tat.
Chemo zou werken, maar deed het niet.Die Chemo zeigte Wirkung, weil solche Zellen wie Tumore sind.
Die chemo sloeg aan omdat het in principe tumoren zijn.
