DIE ERBIN - vertaling in Nederlands

• de erfgenaam
• de erfgename
• erfgename

Voorbeelden van het gebruik van Die erbin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie waren die Erbin.
Jij was de erfgename.

Du wirst jemanden anheuern. Der kümmert sich dann um die Erbin.
Want je gaat iemand aanwerven die gedaan maakt met de erfgenaam.

Demzufolge… Prinzessin Sophie… Sie sind die Erbin.
Volgens dit alles… prinses Sophie… ben jij de erfgename.

Jim Miller konnte die Erbin erledigen?
Jim Miller de erfgenaam kan uitschakelen?

Du bist die Erbin.
Jij bent de erfgename.

Oder genauer gesagt, die Erbin.
Of beter, de erfgename.

Und jetzt… Nur das Beste für die Erbin.
Maar nu… enkel het beste voor de erfgename.

Die Erbin war tot.
De Erfgename was dood.

Und sie ist die Erbin des Oh-Henry!
En ze is erfgename van het Oh Henry!

Nur war ich nicht die Erbin.
Maar ik was de Erfgename niet.

Und sie ist die Erbin.
En ze is erfgename van het Oh Henry!

Die Erbin ist ohne die Waffe keine.
De Erfgenaam is de Erfgenaam niet zonder die revolver.

Ich bin die letzte Natblida, die Erbin Bekka Pramhedas, und ihr seid meine Untertanen.
En jullie zijn mijn onderdanen. Ik ben de laatste Natblida, erfgename van Bekka Pramheda.

Sie ist die Erbin dieser Leute, zugleich aber auch sehr von heute.
Zij is de opvolger van die mensen, maar toch zo eigentijds, ze heeft iets eigens.

Sie ist die Erbin des Milliarden Dollar Pferderennsport Imperiums ihres Vaters.
Ze is erfgename paardenrennen- imperium haar vader, miljarden dollars waard is.

Die Erbin wovon?
Om de erfgenaam te beschermen?

Sie war die Erbin des Hearst-Vermögens.
Ze was de erfgename van het Hearst-fortuin.

Warum? Die Erbin vermisst ihren Hund?
De hond van een erfgename.- Waarom?

Und nun… die Erbin.
En nu, de troonopvolgster.

Sie ist die Erbin.
Zij is de troonopvolger.