DIE GORILLAS - vertaling in Nederlands

• de gorilla's

Voorbeelden van het gebruik van Die gorillas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Glauben Sie wirklich, dass die Gorillas wissen, wo Bonnie ist?
Denk jij echt dat deze twee gorillas weten waar Bonnie is,?

Und die Gorillas!
En er waren gorilla's.

Ich will eine Frau heiraten, die Gorillas als Brautjungfern hat.
Ik ga trouwen met een vrouw die gorilla's als bruidsmeisjes kiest.

Gary, du kannst dir nicht vorwerfen, was die Gorillas getan haben.
Gary, je kunt jezelf de schuld niet geven, van wat gorilla's deden.

Das waren die Gorillas.
Dat deden die gorilla's.

Wenn du jetzt gehst,… kannst du zurück sein, bevor die Gorillas die Scheiße aus Charlton Heston prügeln.
Als je nu vertrekt, kun je terug zijn… voor de gorilla's Charlton Heston een pak slaag geven.

und nicht nur die Gorillas Türsteher im Smoking!
niet alleen de gorilla uitsmijters in een smoking!

jetzt sind die Gorillas an diesen vulkanischen Hängen gestrandet, in einem Meer von Ackerland.
nu zitten deze gorilla's op de vulkanische hellingen in een zee van landbouwgrond vast.

Der Name des Gorillas ist George… Ich rufe dich zurück.
Wacht even. De gorilla heet George.

Von den Gorillas?
Bij de gorilla's?

Ich rufe dich zurück, Mark. Der Name des Gorillas ist George.
Wacht even. De gorilla heet George.

Es ist richtig lustig, den Gorillas zuzuschauen.
De gorilla's zijn heel leuk om naar te kijken.

Der Name des Gorillas ist George.
De gorilla heet George.

Aber du bekommst soviel Druck von den Gorillas aus dem Football Team.
Maar je krijgt zoveel druk te verduren van de gorilla's van het football team.

Ich glaube, du bist nicht wegen des Gorillas sauer.
Ik denk niet dat je boos bent over de gorilla.

Ja. Wenn ich erwachsen bin, will ich mit den Gorillas leben.
Ja, ik wil later ook bij de gorilla's leven.

Du bist nicht wegen des Gorillas wütend.
Ik denk niet dat je boos bent over de gorilla.

Das ist das einzige Gesetz, das Gorillas verstehen.
Dat is de enige wet die de gorilla's begrijpen.

Und der Gorilla kann es nicht.
En de gorilla kan dat niet.

Ihr denkt, wir wollen Krieg mit der Rasse der Gorillas.
Jullie denken dat wij oorlog willen met de gorilla's.