DIE HAWKS - vertaling in Nederlands

• de hawks

Voorbeelden van het gebruik van Die hawks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bei den Hawks?
Bij de hawks?

Tammy, Tommy, wir zeigen den Hawks mal was ganz anderes.
Tammy en Tommy, laat de Hawks nu eens iets anders zien.

Der Hawks QB von 76 bis 84?
De Hawks Quarterback van '76 tot '84?

Keine Verbindung zu dir oder den Hawks.
Geen banden met jou of de Hawks.

Nichts klappt bei den Hawks.
Niets lukt bij de Hawks.

Ein Päckchen ist bei den Hawks angekommen, von Marshall Pittman.
Er is een pakketje afgegeven bij de Hawks. Van Marshall Pittman.

Den Hawks läuft die Zeit davon. 23 Sekunden sind noch zu spielen.
De tijd tikt door voor de Hawks, met nog 23 seconden te gaan in de wedstrijd.

Ebenso kommentierte er Spiele der Hawks.
Ook speelde hij mee met The Hawketts.

Es tut mir leid, wie das mit den Hawks lief, Dan,
Het spijt me hoe de zaken met de Hawks, gelopen zijn Dan,

Terrence, sind Sie sicher, dass Sie Ihre Karriere bei den Hawks aufgeben wollen?
Terrence. Weet je zeker dat je klaar bent om je carrière bij de Hawks op te geven?

Also, was ich sagen will ist… vielleicht gibt es jemanden bei den Hawks, der schon immer auf Sie stand.
Dus, wat ik probeer te zeggen is… Misschien is er iemand bij de Hawks organisatie die al een tijdje oogje op je heeft.

jetzt nimmst du einen Job bei den Hawks an und sagst es mir nicht.
vervolgens krijg je een baan bij de Hawks en dat vertel je me niet.

Das ist dein Schicksal! Da sich Terrence King im Entzug befindet, bestätigen interne Quellen der Hawks, dass Toes Kittridge der perfekte Mann für ihren wurf-reichen Angriff wäre.
Met Terrence King in een kliniek, bronnen binnen de Hawks, bevestigen het gerucht dat Toes Kittridge de ideale vervanger is voor hun geplaagde aanval.

Touchdown für die Hawks!
Touchdown, Hawks! Hawks win!

Wir müssen gegen die Hawks ran.
Dan moeten we tegen de Hawks.

Die Ducks treffen im landesweiten Finale auf die Hawks.
En nu treden de Ducks in de finale tegen de Hawks in het strijdperk.

Siegen die Hawks, heißt das für sie Heimspiele in den Playoffs.
Als de Hawks winnen, spelen ze gedurende heel de playoffs thuis.

Die Hawks rufen dich bald an
De Hawks bellen je heel snel,

Die Hawks gewinnen 31:17, und Rex Evans ist wieder in Topform.
De Hawks sluiten af, met een 31-17 overwinning en Rex Evans is weer in zijn super vorm.

Wie war es, gegen die Hawks und Coach Wiz zu spielen?
Wat hoe is het om tegen de Hawks en Coach Wiz te spelen?