DIGITALEM - vertaling in Nederlands

• digitale
• digital
• digitaal

Voorbeelden van het gebruik van Digitalem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die ruinieren doch nur die Originale mit digitalem Müll.
Ze verpesten de originele met digitale troep.

Mit digitalem Infrarotmodem fortzufahren.
Begin met digitale infrarood-modem.

Der satellitenbezogene Teil der Arbeiten konzentriert sich vor allem auf die Kombination von Rundfunk und mobilem digitalem Multmedienrundfunk(DMB), z.B. auf Architekturen
Het satellietgedeelte van de werkzaamheden is toegespitst op gecombineerde omroep-/mobile Digital Multimedia Broadcasting(DMB)-architecturen

Mithilfe von digitalem Mapping war Panasonic in der Lage,
Aan de hand van digital mapping was Panasonic in staat om bewegende

Die Bewerber für eine Abordnung müssen erfahrene Bildauswerter sein und die berufliche Qualifikation besitzen, um mit digitalem Bildmaterial zu arbeiten
De kandidaten moeten ervaren beeldanalisten met beroepskwalificaties zijn die met digitaal beeldmateriaal kunnen werken

Von SEO zu Digitalem Marketing. WooRank. Das Tool für unbegrenzte Webseitenoptimierung.
Van SEO tot Digital Marketing: gebruikt WooRank om zoveel websites als u wenst te analyseren en te optimaliseren.

Türlautsprecher, digitalem Codeschloss, Ruftaste
deurluidspreker, digitaal codeslot, oproeptoets

Streaming von Videos mit digitalem Rechtemanagement DRM.
streaming video met behulp van digital rights management DRM.

sonstige Schutzgegenstände in digitalem Format hat große Fortschritte gemacht.
ander beschermd materiaal in digitaal formaat is aanzienlijke vooruitgang geboekt.

A13-Akku für 300 Stunden, digitalem Trimmer-MOP und Telefonspulenfunktion.
A13 batterij 300 uur, Digital Trimmer MOP en luisterspoelfunctie.

fortschrittlichste Casino-Software mit über 650 Microgaming-Viper-Spielen mit modernstem digitalem Sound und beeindruckender 3D-Grafik.
650 Microgaming Viper-spellen met ultramodern digitaal geluid en verbluffende 3D-graphics.

Das Laufband ist zudem mit einem 2,75 PS starken Dauerleistungsmotor mit digitalem Antriebssystem sowie einer zweilagigen, wachsimprägnierten Laufmatte ausgestattet.
De loopband is bovendien uitgerust met een 2,75 pk sterke duurvermogensmotor met digitaal aandrijfsysteem en een waxgeïmpregneerde loopmat met twee lagen.

Der VersaEXPRESS RF-640 ist Ihr idealer Partner, wenn Sie mit digitalem Drucken Erfolge verbuchen möchten.
De VersaEXPRESS RF-640 is uw ideale partner om successen te boeken met digitaal printen.

ergänzendem digitalem Lehrmaterial und mit weiteren Dienstleistungen engagiert.
aanvullend digitaal leermateriaal en overige diensten.

ein anderes gleichwertiges Dokument, das in digitalem Format im computergestützten Buchungssystem des Luftfrachtführers gespeichert ist.
enig ander document van gelijke waarde, dat digitaal is opgeslagen in het geautomatiseerde reserveringssysteem van de Vervoerder.

Mit 9 November 2x2 Kanal im Basispaket von einem des größten Betreibers von digitalem und Satelliten-TV in Russland nach unten gehen- NTV-PLUS.
Met 9 November 2x2 kanaal zal dalen in het basispakket van één van de grootste exploitanten van digitale en satelliettelevisie in Rusland- NTV-PLUS.

KL4.5LM ist eine neue Art der drahtlosen Kopfleuchte mit digitalem Gerät toshow die Lampenzahl,
KL4.5LM is een nieuwe stijl van draadloze GLB-lamp met digitaal apparaat toshow het lampaantal,

Günther Oettinger, EU-Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft.
Günther H. Oettinger, eurocommissaris voor Digitale Economie en Samenleving belichtte de voordelen.

Verwaltung digitaler Rechte.
Digitaal rechtenbeheer.

In den Vereinigten Staaten und in Australien stehen bereits digitale HDTV-Dienste zur Verfügung.
Digitale HDTV-diensten zijn reeds beschikbaar in de Verenigde Staten en Australië.