Voorbeelden van het gebruik van Digitaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het meeste van mijn herinneringen is digitaal.
Digitaal zal vinyl nooit vervangen.
Digitaal geld verdwijnt.
Een soort digitaal turven in de bedstijl.
Die moesten analoog zijn, niet digitaal.
Es musste analog sein, nicht digital.
Geen digitaal spoor.
Ich will keine digitale Spur.Geen digitaal signaal voor coördinaten. Analoge frequentie.
Analoge Frequenz.- Kein digitales Signal für Koordinaten.Geen aanwijzingen, reisgegevens, of digitaal spoor?
Keine Hinweise? Keine Reise? Keine digitalen Spuren?Het meeste van mijn herinneringen is digitaal.
Die meisten meiner Erinnerungen sind digital.Overgang omroep/ van analoog naar digitaal mededeling.
Übergang vom analogen zum digitalen Rundfunk Mitteilung.Je bent een digitaal iets.
Du bist eine digitale Sache.Eén mechanisch, één digitaal.
Ein mechanisches und ein digitales.Het bevalt me niet hoe digitaal ze wordt.
Ich mag nicht, wie digital sie wird.
Het album is alleen beschikbaar in digitaal formaat.
Dieses Album ist nur in einem digitalen Format verfügbar.Ik wil m'n studielening digitaal ondertekenen.
Ich möchte eine digitale Unterschrift für mein Studiendarlehen tätigen.Geen militaire achtergrond, maar een compleet vals digitaal leven.
Keine Militärakte, dafür ein total gefälschtes digitales Leben.Geen die niet digitaal zijn.
Keine, die nicht digital sind.Samsung kan nu ook handgeschreven tekst naar digitaal converteren.
Samsung kann jetzt auch handgeschriebenen Text in digitalen konvertieren.Omdat onze laatste hoop digitaal stof is.
Digitale Rückstände sind unsere letzte Hoffnung.Nog niet. Deze telefoon is digitaal, niet analoog.
Noch nicht. Es ist ein digitales Telefon, kein analoges.
