DIGITAAL - vertaling in Frans

• numérique
• digital
• numériquement
• digitalement
• numérisés
• électroniquement
• numériques
• digitale
• digitaux
• digitales
• numérisées

Voorbeelden van het gebruik van Digitaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De toekomst is digitaal, ook op het vlak van ontwikkeling.
L'avenir est au numérique, et c'est vrai aussi dans le domaine du développement.

PGP-ondersteuning voor het digitaal ondertekenen en versleutelen van email;
Le support PGP pour la signature électronique et le chiffrage de courriers électroniques;.

Digitaal controlemechanisme met het vertoningsscherm.
Contrôleur de Digital avec l'écran de visualisation.

Elk digitaal circuit ter wereld-- vinden hun oorsprong in Afrika.
Chaque circuit électronique au monde-- a ses racines en Afrique.

Vandaag wordt alles digitaal opgeslagen en doorgezonden.
Tout est aujourd'hui transformé et transmis en numérique.

Digitaal controlemechanisme met temperatuurvertoning.
Contrôleur de Digital avec l'affichage de la température.

Snel- digitaal ontvangen facturen kunnen direct worden verwerkt.
Rapidité- les factures électroniques reçues par e-mail, peuvent être traitées immédiatement.

Wat digitaal leren voor u kan betekenen.
Ce que le digital learning peut faire pour vous.

We hebben de overschrijving digitaal klaargezet om te betalen.
Nous avons préparé le virement électronique pour le paiement.

Digitaal forensisch onderzoek is over het algemeen verdeeld naar aanleiding van de betrokken apparatuur.
Le numérique légal est généralement divisé en fonction du type de dispositif impliqué.

Bronbestanden voor digitaal of print.
Fichiers sources pour le digital ou le print.

Digitaal genomen die nacht.
Photo prise cette nuit.

Digitaal' heet dat.
Ça s'appelle le numérique.

We doen het analoog en digitaal, wat missen we?
On utilise l'analogie. Et le numérique. On loupe quoi?

Daar. Die zijn digitaal.
C'est du numérique.

De dossiers zijn niet digitaal.
Les dossiers n'étaient pas informatisés.

We krijgen niet een respijt periode omdat ze het digitaal opsturen.
Pas le délai de grâce, ils l'envoient en numérique.

Het is digitaal.
C'est du numérique.

Het is nu digitaal.
C'est du numérique.

Kijk maar naar dit bewijs dat het niet digitaal is.
C'est la seule manière de prouver que ce n'est pas du numérique.