DOSIERUNGEN - vertaling in Nederlands

• doseringen
• doses
• dosis
• dosisniveaus
• doseringsniveaus
• dosering
• dosissen
• doseringsregimes
• doseringsschema's

Voorbeelden van het gebruik van Dosierungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dosierungen von arimidex schwanken von persönlichem.
De dosering van arimidex zal van persoon aan persoon variëren.

Höhere Dosierungen waren nicht wirksamer.
Hogere doses waren niet doeltreffender.

Folgende Dosierungen werden empfohlen.
De volgende doseringen worden aanbevolen.

Einige Patienten werden niedrigere Dosierungen erhalten.
Aan sommige mensen kan een lagere dosis worden gegeven.

Khadi Indigo, höhere Dosierungen erst an einer Probesträhne testen.
Khadi Indigo, hogere dosering alleen te testen op een haarlok.

Die Dosierungen sind extrem hoch.
De doses zijn extreem hoog.

Die Benutzung von Kratom in hohen Dosierungen kann suchterzeugend sein.
Gebruik van kratom in hoge dosis kan verslavend zijn.

Im Gegensatz zu Nicergolin ist Sermion in verschiedenen Dosierungen erhältlich.
In tegenstelling tot Nicergoline is Sermion verkrijgbaar in verschillende doseringen.

Effektive Dosierungen fangen an nur 25mcg an.
De efficiënte dosering begint bij slechts 25mcg.

Höhere Dosierungen sollten bei Kindern nicht angewendet werden.
Hogere doses mogen niet worden gebruikt bij kinderen.

Akne: Ja, in höheren Dosierungen oder empfindlichen Personen.
Acne: Ja, in hogere doseringen of gevoelige personen.

Oxandrin ist als Tablette in Dosierungen von 2,5 mg oder 10 mg erhältlich.
Oxandrin is verkrijgbaar als een tablet in een dosis van 2,5 mg of 10 mg.

Anleitungen und Dosierungen entnehmen Sie den Flaschen.
Gebruiksaanwijzing en dosering staan erop.

Bei höheren Dosierungen kann eine leichte Verlängerung der aPTT auftreten.
Bij hogere doses kunnen lichte veranderingen in de aPTT optreden.

Daher beginnt die Therapie mit minimalen Dosierungen.
Daarom begint de therapie met minimale doseringen.

Für BOTOX empfohlene Dosierungen sind nicht auf andere Botulinumtoxin-Präparate übertragbar.
De aanbevolen dosering voor BOTOX is niet uitwisselbaar met andere producten die botulinetoxine bevatten.

Dosierungen bis zu dieser Höhe wurden gut vertragen.
Doses tot dit niveau werden goed verdragen.

Akne: Ja, vor allem in höheren Dosierungen.
Acne: Ja, voornamelijk in hogere doseringen.

Siehe Abschnitt 5.1 zu Dosierungen bei kombinierter Chemotherapie.
Zie rubriek 5.1 voor de dosering in combinatie met chemotherapie.

Millionen PFU/ml- für alle folgenden Dosierungen.
Miljoen PFU/ml- voor alle volgende doses.