DOUGLASS - vertaling in Nederlands

• douglass

Voorbeelden van het gebruik van Douglass in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Douglass weigert sich, seine Fluchtmethode zu offenbaren, ist eine kraftvolle Erinnerung an das Klima, in dem Douglass im Jahre 1845 schrieb.
Douglass's weigering om zijn ontsnappingsmethode te onthullen is een krachtige herinnering aan het klimaat waarin Douglass in 1845 schreef.

Und da hast du es,- Ja! nimmt es für den Touchdown auf. die Milben stehen endlich auf der Anzeigetafel als Nummer 23, Douglass Lord Fairbanks.
Een touchdown scoort.-Zo. Eindelijk punten voor de Mites, als nummer 23, Douglas Lord Fairbanks… Ja.

im Gegensatz zu Darstellungen der Realität Douglass erklärt in den rechten Spalten.
in tegenstelling tot de afbeeldingen van de realiteit Douglass legt uit in de rechterkolommen.

Eines der Hauptziele von Douglass während seiner gesamten Erzählung ist es, eine Reihe von Ansprüchen zu entlarven, die Sklaverei-Unterstützer gemeinhin verwendet haben, um die Sklaverei zu rechtfertigen.
Een van de belangrijkste doelen van Douglass in zijn verhaal is het debunkelen van een aantal eisen die slavernij-supporters vaak gebruiken om slavernij te rechtvaardigen.

Douglass ist nicht zurückgeritten.
Douglass is niet teruggegaan.

Sind Sie… Frederick Douglass?
Ben jij… Ben jij Frederick Douglass?

Wen suchen Sie?- Douglass.
Douglass.- Naar wie ben je op zoek?

Douglass. Wen suchen Sie?
Naar wie ben je op zoek?- Douglass.

Douglass. Wen suchen Sie?
Douglass.- Naar wie ben je op zoek?

Douglass. Zu wem wollen Sie?
Naar wie ben je op zoek?- Douglass.

Halt's Maul, Frederick Douglass.
Hou je kop, wijsneus.

Hast du die Autobiografie von Frederick Douglass?
Heb jij de autobiografie van Frederick Douglass?

Hast du diese Mädels in der Douglass gesehen?
Heb je die meiden bij Douglass gezien?

Mickey Carlson, ich verhafte Sie wegen des Mordes an Douglass Bishop.
Mickey Carlson, je staat onder arrest voor de moord op Douglass Bishop.

Die Frederick Douglass geschichtliche Bedeutung verstehen. Es gibt nur wenige Leute.
Niet veel mensen weten nog hoe belangrijk Frederick Douglass was.

ein großer Bruder für einen Jungen namens Frederick Douglass.
broer van een jongen, genaamd Frederick Douglass.

Douglass plant, von Herrn Freeland zu entkommen.
Fallende Actie Douglass is van plan om te ontsnappen aan Mr.

Er besuchte Douglass Schule, aber später fiel aus.
Hij woonde Douglass High School, maar later viel uit.

Douglass beschreibt die grausamen Schläge Sklaven in lebendigen Details erhalten.
Douglass beschrijft de wrede slavernijen die in levendig detail worden ontvangen.

Douglass macht ein überzeugendes Argument aufgrund seiner gut geschriebenen, logischen Rechnung.
Douglass maakt een overtuigend argument door zijn goed geschreven, logische rekening.