Voorbeelden van het gebruik van Drei generationen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eine Liebesgeschichte, die drei Generationen… von 70 bis 100 Jahren umspannt.
Een episch liefdesverhaal van drie generaties… met leeftijden Und drei Generationen von vielschichtigen Figuren.
Er handelt von einer amerikanischen Familie, drei Generationen.
Over drie generaties van een Amerikaanse familie.Wir haben Habseligkeiten von drei Generationen im Haus.
Er liggen spullen van drie generaties in dit huis.Unsere Tarn-Technologie ist drei Generationen weiter als eure.
Onze camouflagetechniek is drie generaties nieuwer dan die van jullie.Eigentlich sind es drei Generationen plus Dr. Webber.
Technisch gezien zijn het drie generaties, plus dokter Webber.Das Grasland hier beheimatet drei Generationen einer kleinen Familie.
Op deze graslanden wonen drie generaties van een kleine familie.Dieses Restaurant ist seit drei Generationen im Besitz meiner Familie.
Dit restaurant zit al drie generaties in mijn familie.Das sind drei Generationen.
Het gaat over drie generaties.Einem Räuberbaron entspringen drei Generationen von Versagern.
Zo'n proleet brengt drie generaties mislukkelingen voort.Seit drei Generationen gehört es meiner Familie.
Het is al drie generaties lang van ons.Meine Familie ist seit drei Generationen bei Brown Brothers Harriman.
M'n familie werkt al drie generaties voor Brown Brothers Harriman.Sie fliegt in zumindest zwei, vielleicht auch drei Generationen im Jahr.
De vlinder vliegt in twee, soms drie, generaties per jaar.In drei Generationen sind wir ein alter Familienname.
Binnen drie generaties hebben we een oude familienaam.In wärmeren Gegenden kann es auch drei Generationen pro Jahr geben.
In relatief warmere delen van het areaal kunnen tot drie generaties per jaar verschijnen.Meine Familie ist seit drei Generationen bei Brown Brothers Harriman.
Mijn familie zit al drie generaties bij Brown Brothers Harriman.Durch Rückblenden wird die Familiengeschichte beschrieben, die über drei Generationen zurückgeht.
Het programma vertelt het verhaal van de familie Short, over 3 generaties heen.Meine Familie ist seit drei Generationen auf der Fortunate.
Mijn familie zit al drie generaties op de Fortunate.Meine Familie importiert seit drei Generationen Seide.
Mijn familie importeert zijde al gedurende drie generaties.Sie sehen hier drei Generationen.
U ziet hier drie generaties.
